Cindy's on Methadone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Tue, 9 Apr 1996 02:27:32 -0400
Tarih: 9 Nisan 1996 Salı 02:27:32 -0400
Subject: CRD: Screeching Weasel, "Cindy's on Methadone"
Konu: CRD: Cırlayan Gelincik, "Cindy Metadon Kullanıyor"
"Cindy's On Methadone"
"Cindy Metadon Kullanıyor"
performed by Screeching Weasel
Screeching Weasel tarafından gerçekleştirilen
(C) 1991 Screeching Weasel
(C) 1991 Cırlayan Gelincik
from the Lookout! Records release My Brain Hurts (LK 50 LP/CS/CD)
Lookout'tan! Records, Beynim Acıyor'u yayınladı (LK 50 LP/CS/CD)
"indy's On Methadone"
"indy Metadon'da"
Cindy's on methadone, she's through with the syringe
Cindy metadon kullanıyor, şırıngayla işi bitti
A D B E (with slides from D#)
A D B E (D#'dan slaytlarla)
Cindy's on methadone, she's off of heroin
Cindy metadon kullanıyor, eroini bıraktı
Cindy is doing well, we're glad to have her home
Cindy'nin durumu iyi, evine döndüğü için mutluyuz
She slept in vomit, now she sleeps on methadone
Kusmuk içinde uyudu, şimdi metadonla uyuyor
horus
horus
But she stopped ripping off her neighbors
Ama komşularını soymayı bıraktı
Stopped taking change from strangers
Yabancılardan bozuk para almayı bıraktım
Stopped shooting needles full of dreams into her arms
Rüyalarla dolu iğneleri kollarına atmayı bıraktım
Cindy's on methadone, we see it in her eyes
Cindy metadon kullanıyor, bunu gözlerinde görüyoruz
Sounds so much better but it's just another high
Kulağa çok daha iyi geliyor ama bu sadece başka bir yüksek
horus
horus
But she stopped calling at three-thirty
Ama üç buçukta aramayı bıraktı
Stopped looking thin and dirty
İnce ve kirli görünmeyi bıraktı
Stopped screaming bloody murder when she got cut off
Sözü kesildiğinde lanet cinayet diye bağırmayı bıraktı
x2 (with lead A)
x2 (A ucuyla)
Why don't you stop with your fake solutions
Neden sahte çözümlerinden vazgeçmiyorsun?
Stop covering up the truth and
Gerçeği gizlemeyi bırakın ve
Stop trying to make things smooth and
İşleri düzgünleştirmeye çalışmayı bırakın ve
Stop acting like she's stupid
Aptalmış gibi davranmayı bırak
x4 to end (with lead B)
x4 sonuna kadar (B ile)
Lead A
Kurşun A
Lead B
Kurşun B