Serapmış Testo Traduzione Italiana
Şebnem Ferah - Serapmış
by Şebnem Ferah
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Güneş batınca farkettim,
Mi resi conto che quando il sole tramontò,
Bütün hayallerim caddeye uzanmış.
Tutti i miei sogni giacciono per strada.
Tüm doğru bildiklerim asfalta akmış
Tutte le cose che sapevo bene sono volate sull'asfalto
Hepsi serapmış..
È tutto un miraggio..
Birileri var önümde, yerinde
C'è qualcuno davanti a me, al suo posto
Her yanımda yüreğimde.
Ovunque nel mio cuore.
Kalabalığın içinde, dışında
Dentro e fuori dalla folla
Her yerde yalnızlığımda.. Aaaaa
Ovunque nella mia solitudine... Aaaaa
Karaya oturmuş eski bir gemide,
Su una vecchia nave incagliata,
Gölgesinden sıkılmış söğütte,
Nel salice annoiato dalla sua ombra,
Baktığım her yerde, her aynada,
Ovunque guardi, in ogni specchio,
Mutluluktan sürülmüş,
Esiliato dalla felicità,
Sanki yasaklanmış biri var...
E' come se qualcuno fosse stato bannato...
Ellerinden içilmiş şarapta,
Nel vino bevuto dalle tue mani,
Gözlerinden okunmuş şiirde,
Nella poesia letta dai tuoi occhi,
Baktığım her yerde her aynada,
Ovunque guardi, in ogni specchio,
Mutluluktan sürülmüş,
Esiliato dalla felicità,
Sanki yasaklanmış biri var
È come se ci fosse qualcuno bandito
Güneş batınca farkettim,
Mi resi conto che quando il sole tramontò,
Bütün hayatım caddeye uzanmış.
Tutta la mia vita è sulla strada.
Yolun tam yarısında asfalta akmış,
Si è rovesciato sull'asfalto a metà strada.
Herşey serapmış.
Tutto era un miraggio.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
