Serapmış Текст Песни Перевод на Русский
Шебнем Ферах - Серапмыш
by Şebnem Ferah
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Güneş batınca farkettim,
Я понял, когда солнце зашло,
Bütün hayallerim caddeye uzanmış.
Все мои мечты лежат на улице.
Tüm doğru bildiklerim asfalta akmış
Все, что я знал правильно, полетело на асфальт
Hepsi serapmış..
Это все мираж..
Birileri var önümde, yerinde
Передо мной кто-то есть, на их месте
Her yanımda yüreğimde.
Везде в моем сердце.
Kalabalığın içinde, dışında
В толпе и вне ее
Her yerde yalnızlığımda.. Aaaaa
Везде мое одиночество... Ааааа
Karaya oturmuş eski bir gemide,
На старом корабле, севшем на мель,
Gölgesinden sıkılmış söğütte,
В иве, скучающей от своей тени,
Baktığım her yerde, her aynada,
Куда бы я ни посмотрел, в каждом зеркале,
Mutluluktan sürülmüş,
Изгнанный от счастья,
Sanki yasaklanmış biri var...
Будто кого-то забанили...
Ellerinden içilmiş şarapta,
В вине, выпитом из твоих рук,
Gözlerinden okunmuş şiirde,
В стихотворении, прочитанном из твоих глаз,
Baktığım her yerde her aynada,
Куда бы я ни посмотрел, в каждом зеркале,
Mutluluktan sürülmüş,
Изгнанный от счастья,
Sanki yasaklanmış biri var
Будто кого-то забанили
Güneş batınca farkettim,
Я понял, когда солнце зашло,
Bütün hayatım caddeye uzanmış.
Вся моя жизнь проходит на улице.
Yolun tam yarısında asfalta akmış,
На середине дороги оно вылилось на асфальт.
Herşey serapmış.
Все было миражом.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
