Somewhere in Hiding Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sekrety - Gdzieś w ukryciu
by Secrets
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Girl please come back from the place that you hide,
Dziewczyno, proszę, wróć z miejsca, w którym się ukrywasz,
how about tonight?
co powiesz na dzisiejszy wieczór?
I wanna see you lets get out of here.
Chcę cię zobaczyć, wynośmy się stąd.
Why won't you come out,
Dlaczego nie wyjdziesz,
of hiding, lets get this straight.
ukrywania się, wyjaśnijmy to sobie.
Is it the passion that's been lacking,
Czy to pasja, której brakowało,
what can we do.
co możemy zrobić.
I need some medicine,
Potrzebuję lekarstwa,
to help me get inside of you.
aby pomóc mi dostać się do Twojego wnętrza.
We are nothing but sinking ships,
Jesteśmy niczym innym jak tonącymi statkami,
I cant save you cause Im falling into the ground.
Nie mogę cię uratować, bo spadam na ziemię.
We are nothing but sinking ships,
Jesteśmy niczym innym jak tonącymi statkami,
I cant save you cause Im falling into the ground.
Nie mogę cię uratować, bo spadam na ziemię.
Girl please come back from the place that you hide,
Dziewczyno, proszę, wróć z miejsca, w którym się ukrywasz,
how about tonight?
co powiesz na dzisiejszy wieczór?
I wanna see you lets get out of here.
Chcę cię zobaczyć, wynośmy się stąd.
Take back, take back my heart,
Odbierz, odbierz moje serce,
I dont mind (heart, I don't mind)
Nie mam nic przeciwko (serduszko, nie mam nic przeciwko)
'Cause if you're not mine,
Bo jeśli nie jesteś mój,
I see no point in even having one.
Nie widzę sensu nawet posiadania takiego.
Take a look at me,
Spójrz na mnie,
Im the one whos sinking and,
To ja tonę i
falling faster,
spada szybciej,
in a matter,
w pewnej sprawie,
of seconds.
sekund.
Break me,
Złam mnie,
youll never, youll never break me down.
nigdy, nigdy mnie nie złamiesz.
Girl please come back from the place that you hide,
Dziewczyno, proszę, wróć z miejsca, w którym się ukrywasz,
how about tonight?
co powiesz na dzisiejszy wieczór?
I wanna see you lets get out of here.
Chcę cię zobaczyć, wynośmy się stąd.
Take back take back my heart,
Odbierz, odbierz moje serce,
I dont mind (heart, I don't mind)
Nie mam nic przeciwko (serduszko, nie mam nic przeciwko)
'Cause if you're not mine,
Bo jeśli nie jesteś mój,
I see no point in even having one.
Nie widzę sensu nawet posiadania takiego.
Take back, take back my heart,
Odbierz, odbierz moje serce,
I dont mind.
nie mam nic przeciwko.
(Why won't you stop this hiding)
(Dlaczego nie przestaniesz się ukrywać)
(Why won't you come out baby?)
(Dlaczego nie wyjdziesz, kochanie?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
