Hangi Yüzüne Konuşacağım Lyrics English Translation

Bilemedim hangi yüzüne konuşacağım
I don't know which face to talk to
(Bilemedim hangi yüzüne konuşacağım)
(I didn't know which face to talk to)
Seçemedim ayrılığın adını
I couldn't choose the name of the separation
(Seçemedim ayrılığın adını)
(I couldn't choose the name of the breakup)
Değerimi bilmesen de yanarım
I'll burn even if you don't know my value
(Değerimi bilmesen de yanarım)
(I'll burn even if you don't know my value)
Gel etme gönlüm böyle yaşanır mı?
Come on, my heart, can you live like this?
(Gel etme gönlüm)
(Don't come, my heart)
Tamam dedim gücüm yeter
I said okay, I have enough strength.
Laf anlamaz ve dinlemez
Doesn't understand and doesn't listen
Hırs gözlerimde kan ter içinde kaldı
Ambition left my eyes covered in blood and sweat
Yalnız düştü bu beden
This body fell alone
Onlar değerini bilmez
They don't know their value
Her gün ayrı safta bekler
He waits in a different row every day
Dün yarını düşünürken
Yesterday while thinking about tomorrow
Geçti günler, bu günler
Gone are the days, these days
Galiba şimdi uyanıyorum
I think I'm waking up now
Kendimle başka çıkamıyorum
I can't date anyone else with myself
Son vermeye gün saydığım
I'm counting the days to end
Kaderime hatıranla güveniyorum
I trust my fate with your memory
Bilemedim hangi yüzüne konuşacağım
I don't know which face to talk to
(Bilemedim hangi yüzüne konuşacağım)
(I didn't know which face to talk to)
Seçemedim ayrılığın adını
I couldn't choose the name of the separation
(Seçemedim ayrılığın adını)
(I couldn't choose the name of the breakup)
Değerimi bilmesen de yanarım
I'll burn even if you don't know my value
(Değerimi bilmesen de yanarım)
(I'll burn even if you don't know my value)
Gel etme gönlüm böyle yaşanır mı?
Come on, my heart, can you live like this?
(Gel etme gönlüm)
(Don't come, my heart)