Çirkin Dünya ( Ceylan Ertem ) Versuri Traducere în Română
Sena Şener - Ugly World (Ceylan Ertem)
by Sena Şener
Sena Şener - Çirkin Dünya ( Ceylan Ertem ) versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Hayat bir nefes
Viața este o respirație
İçine çek, içine çek
Inspiră, inspiră
Dertlerden dünya
Lumea necazurilor
Sana kafes, sana kafes
Cușcă pentru tine, cușcă pentru tine
Sen çok uzaklara es
Sufli departe
Acı sinmiş tenine
Durerea este pe pielea ta
Mey gibi, ney gibi
ca fructele, ca ce
Karanlık sindirir seni
Întunericul te digeră
Ben buralara yabancı gibiyim
Sunt ca un străin aici
Tanrım izin ver geçeyim
Dumnezeu ma lasa sa trec
Ve ben ona buna
Și i-o dau
İçerim bu gece sana
Îți voi bea în seara asta
İçerim ki güzelleşsin
Il beau ca sa devina frumos
Bu çirkin dünya
Lumea asta urâtă
Tut beni düşüyorum renkler koyu
Ține-mă, căd culorile sunt întunecate
Hiçbir şey değil zararım sana
Nimic nu este răul meu pentru tine
Öyle görünmez ki nispet yokluğa
Este atât de invizibil încât nu există nicio comparație cu nimicul
Alışırım geçer bir kadeh daha
O sa ma obisnuiesc, va mai trece un pahar
Ve ben ona buna
Și i-o dau
İçerim bu gece sana
Îți voi bea în seara asta
İçerim ki güzelleşsin
Il beau ca sa devina frumos
Bu çirkin dünya
Lumea asta urâtă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.