Beethoven's Cunt Songtekst Nederlandse Vertaling

Beethoven's Cunt
Beethovens kut
by Serj Tankian
van Serj Tankian
Tab by
Tab door
Thegargoylevine
De waterspuwer
(The-gargoyle-vine)
(De waterspuwer-wijnstok)
This song is from Serj Tankian's solo album, Elect the Dead.
Dit nummer komt van het soloalbum van Serj Tankian, Elect the Dead.
It is easily his heaviest song in the album, and is one of
Het is veruit zijn zwaarste nummer op het album, en is er één van
the fastest.
de snelste.
at all. I've been using the site for years, so I have a
helemaal niet. Ik gebruik de site al jaren, dus ik heb een
good idea what tabs look like.
goed idee hoe tabbladen eruit zien.
And, as a side note, I never played Rock Band before, and I
En even terzijde: ik heb nog nooit Rock Band gespeeld, en ik
bought Elect the Dead during fall of 2007, long before it
kocht Elect the Dead in de herfst van 2007, lang daarvoor
became a downloadable song in the game.
werd een downloadbaar nummer in het spel.
Tab information
Tabbladinformatie
I suppose most people reading this know how to read tabs, so
Ik veronderstel dat de meeste mensen die dit lezen weten hoe ze tabbladen moeten lezen, dus
I'll just include some stuff some people might not know:
Ik zal wat dingen toevoegen die sommige mensen misschien niet weten:
- Serj uses a special effect in the song when '?' appears.
- Serj gebruikt een speciaal effect in het nummer wanneer '?' verschijnt.
To be honest, I don't know what he does, but I think it's a
Eerlijk gezegd weet ik niet wat hij doet, maar ik denk dat het een...
wah-wah pedal. If I'm wrong please post a comment and tell
wah-wah-pedaal. Als ik het mis heb, plaats dan een reactie en vertel het
me what he uses.
mij wat hij gebruikt.
- Notes in '()' are held from the last note. The duration
- Noten in '()' worden vastgehouden vanaf de laatste noot. De duur
letter above it will have a '+' before it
letter erboven zal een '+' ervoor staan
- Double bars on the sides of a given area with two 'o's are
- Dubbele balken aan de zijkanten van een bepaald gebied met twee 'o's
repeat bars; play the material inside their boundaries twice
herhalingsbalken; speel het materiaal twee keer binnen hun grenzen
- When there are '' and '' above a repeated section,
- Als er '' en '' boven een herhaalde sectie staan,
play the one under the '' the first time through, repeat
speel degene onder de '' de eerste keer door, herhaal
it, and play the part under the '' the second time
en speel de rol onder de '' voor de tweede keer
instead
in plaats daarvan
- 'PM' means palm mute; PM all the notes covered by it, but
- 'PM' betekent handpalm mute; PM alle aantekeningen die eronder vallen, maar
only on the guitar it is above. In this case, it means that
alleen op de gitaar staat het hierboven. In dit geval betekent het dat
you only PM Gtr I, and not Gtr II when it appears
je PM alleen Gtr I, en niet Gtr II wanneer deze verschijnt
- Numbers like 4/4 or 3/4 that appear above the duration
- Getallen zoals 4/4 of 3/4 die boven de duur verschijnen
notes are tempo markings; play in the given tempo until
noten zijn tempomarkeringen; speel in het gegeven tempo tot
another tempo marking appears
er verschijnt een andere tempomarkering
Song
Lied
Gtr I (C G C F A D) - Lower, heavier tone
Gtr I (C G C F A D) - Lagere, zwaardere toon
Gtr II (C G C F A D) - Higher, piercing tone
Gtr II (C G C F A D) - Hogere, doordringende toon
Tempo: 150-170, about 140 piano ending
Tempo: 150-170, ongeveer 140 piano-einde
Gtr I
Gtr I
E E E E E E E E E E E E E E E E W +W
E E E E E E E E E E E E E E E E W +W
||o-----------------o|| ||o-----------------o|| |---|-----|
||o-----------------o|| ||o-----------------o|| |---|-----|
||o-----------------o|| ||o-----1-3-1-------o|| |-0-|-(0)-|
||o-----------------o|| ||o-----1-3-1-------o|| |-0-|-(0)-|
Gtr I 3/4 4/4
Gtr I 3/4 4/4
W W W Q. Q. W
W W W Q. Q. W
| Gtr II 3/4 4/4
| GT II 3/4 4/4
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
W W W Q. Q. W
W W W Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
PM----------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||---------|
||o-----------|-----------|-----------|----------o||---------|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H H H
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H H H
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8---|
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8--|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
Gtr I
Gtr I
||o-----------------|-----------------o||
||o-----------------|----------------o||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----o||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----o||
Q. E Q. E Q. E Q. E
Q. E Q. E Q. E Q. E
Gtr I
Gtr I
Q. Q. Q W
Q. Q. Q W
||o----------|------------o||
||o----------|------------o||
||o--5--3--2-|-0----------o||
||o--5--3--2-|-0----------o||
| Gtr II
| Gtr II
| Q. Q. Q Q Q Q Q
| Q. Q. Q Q Q Q Q
||o----------|------------o||
||o----------|------------o||
||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E W +W
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E W +W
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W W +W
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W W +W
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6---------------|-5-|-(5)-|
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6--------------|-5-|-(5)-|
W W Q. Q. W
W W Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
W W Q. Q. W
W W Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
PM----------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||---------|
||o-----------|-----------|-----------|----------o||---------|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H H H
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H H H
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8---|
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8--|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
Gtr I
Gtr I
||o-----------------|-----------------o||
||o-----------------|----------------o||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----o||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----o||
Q. E Q. E Q. E Q. E
Q. E Q. E Q. E Q. E
Gtr I
Gtr I
Q. Q. Q W
Q. Q. Q W
||o----------|------------o||
||o----------|------------o||
||o--5--3--2-|-0----------o||
||o--5--3--2-|-0----------o||
| Gtr II
| Gtr II
| Q. Q. Q Q Q Q Q
| Q. Q. Q Q Q Q Q
||o----------|------------o||
||o----------|------------o||
||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6---------------|
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6--------------|
E E E E E E E E W +W
E E E E E E E E W +W
| +W W +W
| +W W +W
Solo!
Solo!
Gtr II
Gtr II
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q E Q E Q
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q E Q E Q
||o-15-------|-17-------|-18-------|----------------o||
||o-15-------|-17-------|-18-------|---------------o||
||o----------|----------|----------|----------------o||
||o----------|----------|----------|---------------o||
E E E E E E E E S S E E E E E E E
E E E E E E E E S S E E E E E E E
||o-------------------------|--------------------|
||o------------------------|-------------------|
||o-------------------------|--------------------|
||o------------------------|-------------------|
S S E E E E E E E S S E E E E E E E
S S E E E E E E E S S E E E E E E E
|-------------------|-------------------o||
|------------------|------------------o||
|-------------------|-------------------o||
|------
Gtr I
| Gtr II
| E E E E E E E E Q E Q E Q
Q. Q. Q W Q. Q. Q W
|----------|------------| ||o----------|------------o||
|--8--5--3-|-0----------| ||o--5--3--2-|-0----------o||
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q Q Q Q Q
|----------|------------| ||o----------|------------o||
|-13-10-8--|-5-0?-7?-8?-| ||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
Q. Q. Q E E E E E E E E E E E E E E E E
| Q. Q. Q W +W
E E E E E E E E E E E E E E E E W +W
| H H H H W +W
+W +W REST
|------|------|-P----------T------------|
|------|------|-I----------O----------T-|
|------|------|-A---------------------H-|
|------|------|-N----------T----------E-|
|--(0)-|--(0)-|-O----------H------------|
|--(0)-|--(0)-|-&----------E------------|
| +W +W REST
|------|------|-V----------E------------|
|------|------|-O----------N----------S-|
|-(14)-|-(14)-|-C----------D----------O-|
|-(12)-|-(12)-|-A---------------------N-|
|------|------|-L----------O----------G-|
|------|------|-S----------F------------|
Please post any comments or corrections you wish.