Beethoven's Cunt Текст Песни Перевод на Русский

Beethoven's Cunt
Пизда Бетховена
by Serj Tankian
Серж Танкян
Tab by
Вкладка по
Thegargoylevine
Горгульилевайн
(The-gargoyle-vine)
(Горгулья-лоза)
This song is from Serj Tankian's solo album, Elect the Dead.
Эта песня из сольного альбома Сержа Танкяна Elect the Dead.
It is easily his heaviest song in the album, and is one of
Это, несомненно, его самая тяжелая песня на альбоме и одна из
the fastest.
самый быстрый.
at all. I've been using the site for years, so I have a
совсем. Я пользуюсь этим сайтом уже много лет, поэтому у меня есть
good idea what tabs look like.
хорошая идея, как выглядят вкладки.
And, as a side note, I never played Rock Band before, and I
И, кстати, я никогда раньше не играл в рок-группе, и я
bought Elect the Dead during fall of 2007, long before it
купил Elect the Dead осенью 2007 года, задолго до этого
became a downloadable song in the game.
стала загружаемой песней в игре.
Tab information
Информация о вкладке
I suppose most people reading this know how to read tabs, so
Я полагаю, что большинство людей, читающих это, знают, как читать табуляции, поэтому
I'll just include some stuff some people might not know:
Я просто включу некоторые вещи, которые некоторые люди могут не знать:
- Serj uses a special effect in the song when '?' appears.
- Серж использует в песне специальный эффект, когда '?' появляется.
To be honest, I don't know what he does, but I think it's a
Честно говоря, я не знаю, чем он занимается, но думаю, что это
wah-wah pedal. If I'm wrong please post a comment and tell
педаль вау-вау. Если я ошибаюсь, пожалуйста, оставьте комментарий и скажите
me what he uses.
мне то, что он использует.
- Notes in '()' are held from the last note. The duration
- Примечания в «()» сохраняются с последней ноты. Продолжительность
letter above it will have a '+' before it
буква над ней будет иметь «+» перед ней
- Double bars on the sides of a given area with two 'o's are
- Двойные полосы по бокам заданной области с двумя буквами «о»
repeat bars; play the material inside their boundaries twice
повторные такты; дважды воспроизвести материал внутри своих границ
- When there are '' and '' above a repeated section,
- Если над повторяющимся разделом есть символы '' и '',
play the one under the '' the first time through, repeat
сыграйте в ту, что под '', в первый раз, повторите
it, and play the part under the '' the second time
это и сыграй роль под '' во второй раз
instead
вместо этого
- 'PM' means palm mute; PM all the notes covered by it, but
- «PM» означает отключение звука ладони; Пишите в личку все заметки, которые там есть, но
only on the guitar it is above. In this case, it means that
только на гитаре он выше. В данном случае это означает, что
you only PM Gtr I, and not Gtr II when it appears
вы только ПМ Gtr I, а не Gtr II, когда он появится
- Numbers like 4/4 or 3/4 that appear above the duration
- Над длительностью появляются такие цифры, как 4/4 или 3/4.
notes are tempo markings; play in the given tempo until
ноты — это отметки темпа; играть в заданном темпе до тех пор, пока
another tempo marking appears
появляется другая отметка темпа
Song
Песня
Gtr I (C G C F A D) - Lower, heavier tone
Gtr I (C G C F A D) — более низкий, тяжелый тон.
Gtr II (C G C F A D) - Higher, piercing tone
Gtr II (C G C F A D) — Более высокий, пронзительный тон.
Tempo: 150-170, about 140 piano ending
Темп: 150-170, около 140 фортепианных окончаний.
Gtr I
гтр I
E E E E E E E E E E E E E E E E W +W
И И Е И И И И И И И И И И И И И И + W
||o-----------------o|| ||o-----------------o|| |---|-----|
||о-----------------о|| ||о-----------------о|| |---|-----|
||o-----------------o|| ||o-----1-3-1-------o|| |-0-|-(0)-|
||о-----------------о|| ||о-----1-3-1-------о|| |-0-|-(0)-|
Gtr I 3/4 4/4
Гтр I 3/4 4/4
W W W Q. Q. W
W W W Q. Q. W
| Gtr II 3/4 4/4
| Гтр II 3/4 4/4
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
W W W Q. Q. W
W W W Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
PM----------------------------------------------------------|
PM----------------------------------------------------------|
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||---------|
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||---------|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H H H
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Ч Ч Ч Ч
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8---|
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8---|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
Gtr I
гтр I
||o-----------------|-----------------o||
||о-----------------|-----------------о||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----o||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----о||
Q. E Q. E Q. E Q. E
Q. E Q. E Q. E Q. E
Gtr I
гтр I
Q. Q. Q W
Q. Q. Q W
||o----------|------------o||
||о----------|------------о||
||o--5--3--2-|-0----------o||
||о--5--3--2-|-0----------о||
| Gtr II
| Гтр II
| Q. Q. Q Q Q Q Q
| Q. Q. Q Q Q Q Q
||o----------|------------o||
||о----------|------------о||
||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
||о-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-о||
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E W +W
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E E W +W
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W W +W
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W W +W
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6---------------|-5-|-(5)-|
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6---------------|-5-|-(5)-|
W W Q. Q. W
W W Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
W W Q. Q. W
W W Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. W
PM----------------------------------------------------------|
PM----------------------------------------------------------|
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q E E Q Q Q Q Q
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||---------|
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||---------|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
||o-0-0-0-0-0-|-7-7-7-7-7-|-8-8-8-8-8-|-1-1-1-1-1-o||-1-1-1-1-|
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H H H
| Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Ч Ч Ч Ч
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8---|
||o-----------|-----------|-----------|-----------o||-8---8---|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
||o-5-8-----5-|-3-7-----3-|-1-5-----1-|-----------o||---------|
Gtr I
гтр I
||o-----------------|-----------------o||
||о-----------------|-----------------о||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----o||
||o-5-----5-----5---|-----4-----4-----о||
Q. E Q. E Q. E Q. E
Q. E Q. E Q. E Q. E
Gtr I
гтр I
Q. Q. Q W
Q. Q. Q W
||o----------|------------o||
||о----------|------------о||
||o--5--3--2-|-0----------o||
||о--5--3--2-|-0----------о||
| Gtr II
| Гтр II
| Q. Q. Q Q Q Q Q
| Q. Q. Q Q Q Q Q
||o----------|------------o||
||о----------|------------о||
||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
||о-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-о||
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E
Q. Q. Q W Q. Q. Q E E E E E E E E
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q W
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6---------------|
|-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-|-10-8---7-|-6---------------|
E E E E E E E E W +W
Э Э Э Э Э Э Э Э Ш +W
| +W W +W
| +В Ш +В
Solo!
Соло!
Gtr II
Гтр II
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q E Q E Q
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q E Q E Q
||o-15-------|-17-------|-18-------|----------------o||
||o-15-------|-17-------|-18-------|----------------o||
||o----------|----------|----------|----------------o||
||o----------|----------|----------|----------------o||
E E E E E E E E S S E E E E E E E
Э Э Э Э Э Э Э Э С Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э
||o-------------------------|--------------------|
||о-------------------------|--------------------|
||o-------------------------|--------------------|
||о-------------------------|--------------------|
S S E E E E E E E S S E E E E E E E
S S E E E E E E E S S E E E E E E E
|-------------------|-------------------o||
|-------------------|-------------------о||
|-------------------|-------------------o||
|------
Gtr I
| Gtr II
| E E E E E E E E Q E Q E Q
Q. Q. Q W Q. Q. Q W
|----------|------------| ||o----------|------------o||
|--8--5--3-|-0----------| ||o--5--3--2-|-0----------o||
| Q. Q. Q Q Q Q Q Q. Q. Q Q Q Q Q
|----------|------------| ||o----------|------------o||
|-13-10-8--|-5-0?-7?-8?-| ||o-10-8---7-|-5-0?-7?-8?-o||
Q. Q. Q E E E E E E E E E E E E E E E E
| Q. Q. Q W +W
E E E E E E E E E E E E E E E E W +W
| H H H H W +W
+W +W REST
|------|------|-P----------T------------|
|------|------|-I----------O----------T-|
|------|------|-A---------------------H-|
|------|------|-N----------T----------E-|
|--(0)-|--(0)-|-O----------H------------|
|--(0)-|--(0)-|-&----------E------------|
| +W +W REST
|------|------|-V----------E------------|
|------|------|-O----------N----------S-|
|-(14)-|-(14)-|-C----------D----------O-|
|-(12)-|-(12)-|-A---------------------N-|
|------|------|-L----------O----------G-|
|------|------|-S----------F------------|
Please post any comments or corrections you wish.