İstanbul Liedtext Deutsche Übersetzung

Kimisi sadece işinde gücünde, kimisi sadece heyecan peşinde
Manche sind einfach nur mit ihrem Job beschäftigt, andere suchen einfach nur nach Spannung.
Kimisine sorulmaz bile derdi ne, kiminle
Manche Menschen werden nicht einmal gefragt, was ihr Problem ist, mit wem?
Kimisi paça sıvar dereyi görmeden, kimisi bütün yutar lokmayı bölmeden
Manche krempeln ihre Hosen hoch, ohne den Bach zu sehen, manche schlucken den ganzen Bissen herunter, ohne ihn zu zerteilen
Kimisi düşmez başa çorap örmeden, inceden
Manche Menschen können nicht anders, als sorgfältig Socken zu stricken
Gelip bu şehri bozan, bu şehre gelip bozulanlar
Diejenigen, die in diese Stadt kommen und sie zerstören, diejenigen, die in diese Stadt kommen und sie zerstören
Hepsi aynı kazanda kaynıyor İstanbul'da, doğru söylüyor
In Istanbul kochen sie alle im selben Topf, sagt er die Wahrheit.
Dile beni bir aşk sen sen İstanbul sever seni sen beni seversen
Wünsch mir Liebe, wenn du mich liebst, wird Istanbul dich lieben, wenn du mich liebst
Dile beni bir aşk, sen sen İstanbul döver sen beni üzersen
Wünsch mir Liebe, du Istanbul wirst mich schlagen, wenn du mich verärgerst
Ne çok canlar yakar İstanbul ,Bolca günahlara sokar istanbul.
Istanbul verletzt so viele Leben, Istanbul verursacht so viele Sünden.
Hızlı koşanları çabucak yorar istanbul istanbul
Es ermüdet schnelle Läufer schnell. Istanbul Istanbul
Ama sen istesen de bu şehirden kaçamayacaksın
Aber selbst wenn Sie wollen, werden Sie dieser Stadt nicht entkommen können
Çünkü aklın bende bende İstanbul'dayım, doğru söylüyorlar
Weil deine Gedanken mir gehören und ich in Istanbul bin, sagen sie die Wahrheit
Nakarat 2x
Chor 2x
Sen gidersen, İstanbul beklemez
Wenn Sie gehen, wird Istanbul nicht warten
Gelirsin gidersin, İstsanbul farketmez
Du kommst und gehst, Istanbul spielt keine Rolle
Acı çeker özlersin, İstanbul üzülmez
Du wirst leiden und vermissen, Istanbul wird nicht traurig sein
Nasıl nedir halin, İstanbul hissetmez
Wie geht es dir, Istanbul spürt es nicht?
İstanbul birini sevmiyorsan çekilmez, doğru söylüyorlar
Istanbul ist unerträglich, wenn man jemanden nicht liebt, das sagt man richtig