Amiga da minha mulher Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tom: C
Tom: Ç
Intro 4x: Dm7 (ch)E7/G#(/ch) Am
Giriş 4x: Dm7 (kanal)E7/G#(/kanal) Am
Primeira parte:
İlk bölüm:
Ela amiga da minha mulher
O karımın arkadaşı
Pois , pois
Peki, peki
Mas vive dando em cima de mim
Ama o bana vurmaya devam ediyor
(13) M
(13)M
Enfim, enfim
Nihayet, nihayet
Ainda por cima uma tremenda gata
Üstelik muazzam bir bebek
Pra piorar minha situao
Durumumu daha da kötüleştirmek için
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Çirkin bir kadın olsaydı her şey yolunda olurdu.
Mulher bonita mexe com meu corao
Güzel kadın kalbime dokunuyor
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Çirkin bir kadın olsaydı her şey yolunda olurdu.
Mulher bonita mexe com meu corao
Güzel kadın kalbime dokunuyor
Refro:
Koro:
No pego, eu pego, no pego, eu pego, no pego no
Anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum
No pego, eu pego, no pego, eu pego, no pego no
Anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum
Segunda parte:
İkinci bölüm:
Minha mulher me perguntou at
Eşim bana sordu
Qual , qual
Hangisi, hangisi
Eu respondi que no t nem a
bende de yok diye cevap verdim
(13) M
(13)M
Menti, menti
Yalan söyledim, yalan söyledim
De vez em quando eu fico admirando
Arada sırada merak ediyorum
muita areia pro meu caminho
yolumda bir sürü kum
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Çirkin bir kadın olsaydı her şey yolunda olurdu.
Mulher bonita mexe com meu corao
Güzel kadın kalbime dokunuyor
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Çirkin bir kadın olsaydı her şey yolunda olurdu.
Mulher bonita mexe com meu corao
Güzel kadın kalbime dokunuyor
Refro:
Koro:
No pego, eu pego, no pego, eu pego, no pego no
Anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum
No pego, eu pego, no pego, eu pego, no pego no
Anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum
Terceira parte:
Üçüncü bölüm:
O meu cunhado j me avisou
Kayınbiraderim beni uyardı zaten
(13) M
(13)M
Que se eu der mole ele vai me entregar
Eğer vazgeçersem beni teslim edecek
M (5-)
E (5-)
A minha sogra me orientou
Kayınvalidem bana rehberlik etti
Que isso no t certo melhor parar
Bunun doğru olmadığını, durmak daha iyi
Falei ela no quis ouvir
Ona dinlemek istemediğini söyledim
M M
M M
Pedi ela no respeitou
Sordum saygı duymadı
Eu juro a carne fraca mas nunca rolou
Zayıf ete yemin ederim ama asla olmadı
Falei ela no quis ouvir
Ona dinlemek istemediğini söyledim
M M
M M
Pedi ela no respeitou
Sordum saygı duymadı
Eu juro a carne fraca mas nunca rolou
Zayıf ete yemin ederim ama asla olmadı
(repete a partir da primeira parte)
(ilk bölümden itibaren tekrarlayın)
Refro 4x:
Yeniden 4x:
No pego, eu pego, no pego, eu pego, no pego no
Anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum
No pego, eu pego, no pego, eu pego, no pego no
Anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum, anlıyorum, anlamıyorum