Blue Letter Versuri Traducere în Română

CD: Dislocation
CD: Dislocare
Track 4
Pista 4
chords
acorduri
F#* rythm
F#* ritm
D* rythm
D* ritm
fill 1
umple 1
intro: F#* D*
introducere: F#* D*
F#*
F#*
Tell me why I'm here in this empty house
Spune-mi de ce sunt aici în această casă goală
My mind won't change will it now
Mintea mea nu se va schimba acum
F#*
F#*
Everything I thought that I put to rest
Tot ce am crezut că am pus la odihnă
Everything wrong, nothing same, everything gone, nothing has changed
Totul este în neregulă, nimic la fel, totul a dispărut, nimic nu s-a schimbat
A blue letter over my head, I still remember every word you said
O scrisoare albastră deasupra capului meu, încă îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Held my breath so tightly, I never knew what you meant till now
Mi-am ținut respirația atât de strâns, nu am știut niciodată ce ai vrut să spui până acum
F#*
F#*
There was paper box underneath her bed
Sub patul ei era o cutie de hârtie
Of everything she kept, everything I said
Din tot ce a păstrat ea, tot ce am spus
F#*
F#*
Now there's a paper box but it's not me in there
Acum există o cutie de hârtie, dar nu sunt eu acolo
D (with fill 1)
D (cu umplere 1)
What fades? What stays? Who forgets?
Ce se estompează? Ce rămâne? Cine uită?
F#*
F#*
I'll never let you go, 'cause there's a part of me
Nu te voi lăsa niciodată să pleci, pentru că există o parte din mine
D (with fill 1)
D (cu umplere 1)
No one has seen, nothing can change, no one can touch, never erase
Nimeni nu a văzut, nimic nu se poate schimba, nimeni nu poate atinge, nu șterge niciodată
A blue letter over my head, I still remember everything we said
O scrisoare albastră deasupra capului meu, încă îmi amintesc tot ce am spus
Held our hands so tightly, I don't need a thing to remind me
Ne-am ținut atât de strâns de mâini, încât nu am nevoie de nimic care să-mi amintească
I think I've found something that fits
Cred că am găsit ceva care se potrivește
Something that's pure, someone I can't resist
Ceva care este pur, cineva căruia nu pot rezista
I think I've found something that's mine
Cred că am găsit ceva care este al meu
I never thought I would ever move on
N-am crezut niciodată că voi trece vreodată mai departe
I never thanked you for what you did
Nu ți-am mulțumit niciodată pentru ceea ce ai făcut
Blue letter over my head, I still remember everything you said
Scrisoare albastră deasupra capului meu, încă îmi amintesc tot ce ai spus
D(with fill 1) E
D (cu umplere 1) E
Hold your breath and watch me, walk away forever
Ține-ți respirația și privește-mă, pleacă pentru totdeauna
A blue letter over my head, I still remember everything you said
O scrisoare albastră deasupra capului meu, încă îmi amintesc tot ce ai spus
D (with fill 1)
D (cu umplere 1)
Nothing is wrong, nothing can change, I'll always be there, I'll see you again
Nimic nu este în neregulă, nimic nu se poate schimba, voi fi mereu acolo, ne mai vedem
I didn't then so I thank you now
Nu am făcut-o atunci, așa că vă mulțumesc acum