Blue Letter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CD: Dislocation
CD: Çıkık
Track 4
Parça 4
chords
akorlar
F#* rythm
F#* ritim
D* rythm
D* ritim
fill 1
1'i doldur
intro: F#* D*
giriş: F#* D*
F#*
F#*
Tell me why I'm here in this empty house
Söyle bana neden bu boş evde olduğumu
My mind won't change will it now
Fikrim değişmeyecek değil mi şimdi
F#*
F#*
Everything I thought that I put to rest
Dinlendiğimi düşündüğüm her şey
Everything wrong, nothing same, everything gone, nothing has changed
Her şey yanlış, hiçbir şey aynı değil, her şey gitti, hiçbir şey değişmedi
A blue letter over my head, I still remember every word you said
Başımın üzerinde mavi bir harf, söylediğin her kelimeyi hala hatırlıyorum
Held my breath so tightly, I never knew what you meant till now
Nefesimi o kadar sıkı tuttum ki şimdiye kadar ne demek istediğini hiç anlamadım
F#*
F#*
There was paper box underneath her bed
Yatağının altında kağıt kutusu vardı
Of everything she kept, everything I said
Sakladığı her şeyden, söylediğim her şeyden
F#*
F#*
Now there's a paper box but it's not me in there
Şimdi bir kağıt kutusu var ama oradaki ben değilim
D (with fill 1)
D (doldurma 1 ile)
What fades? What stays? Who forgets?
Ne kaybolur? Ne kalıyor? Kim unutur?
F#*
F#*
I'll never let you go, 'cause there's a part of me
Gitmene asla izin vermeyeceğim çünkü benim bir parçam var
D (with fill 1)
D (doldurma 1 ile)
No one has seen, nothing can change, no one can touch, never erase
Kimse görmedi, hiçbir şey değişemez, kimse dokunamaz, asla silinemez
A blue letter over my head, I still remember everything we said
Başımın üstünde mavi bir harf, söylediğimiz her şeyi hala hatırlıyorum
Held our hands so tightly, I don't need a thing to remind me
Ellerimizi o kadar sıkı tuttuk ki bana hatırlatacak bir şeye ihtiyacım yok
I think I've found something that fits
Sanırım uygun bir şey buldum
Something that's pure, someone I can't resist
Saf bir şey, karşı koyamadığım biri
I think I've found something that's mine
Sanırım bana ait olan bir şey buldum
I never thought I would ever move on
Devam edeceğimi hiç düşünmemiştim
I never thanked you for what you did
Yaptığın şey için sana hiç teşekkür etmedim
Blue letter over my head, I still remember everything you said
Başımın üstünde mavi mektup, söylediğin her şeyi hala hatırlıyorum
D(with fill 1) E
D(doldurma 1 ile) E
Hold your breath and watch me, walk away forever
Nefesini tut ve beni izle, sonsuza dek uzaklaş
A blue letter over my head, I still remember everything you said
Başımın üstünde mavi bir harf, söylediğin her şeyi hala hatırlıyorum
D (with fill 1)
D (doldurma 1 ile)
Nothing is wrong, nothing can change, I'll always be there, I'll see you again
Hiçbir şey yanlış değil, hiçbir şey değişemez, her zaman orada olacağım, seni tekrar göreceğim
I didn't then so I thank you now
O zaman yapmamıştım, şimdi teşekkür ediyorum