Blue Letter Текст Песни Перевод на Русский

CD: Dislocation
Компакт-диск: Дислокация
Track 4
Трек 4
chords
аккорды
F#* rythm
F#* ритм
D* rythm
Д* ритм
fill 1
заполнить 1
intro: F#* D*
вступление: F#* D*
F#*
Ж#*
Tell me why I'm here in this empty house
Скажи мне, почему я здесь, в этом пустом доме?
My mind won't change will it now
Мой разум не изменится, не так ли сейчас?
F#*
Ж#*
Everything I thought that I put to rest
Все, что я думал, что я положил на отдых
Everything wrong, nothing same, everything gone, nothing has changed
Все не так, все по-прежнему, все прошло, ничего не изменилось
A blue letter over my head, I still remember every word you said
Синяя буква над моей головой, я до сих пор помню каждое твое слово.
Held my breath so tightly, I never knew what you meant till now
Затаил дыхание так сильно, что до сих пор я не понимал, что ты имеешь в виду.
F#*
Ж#*
There was paper box underneath her bed
Под ее кроватью была бумажная коробка.
Of everything she kept, everything I said
Из всего, что она хранила, всего, что я сказал
F#*
Ж#*
Now there's a paper box but it's not me in there
Теперь есть бумажная коробка, но там не я.
D (with fill 1)
D (с заливкой 1)
What fades? What stays? Who forgets?
Что исчезает? Что остается? Кто забывает?
F#*
Ж#*
I'll never let you go, 'cause there's a part of me
Я никогда не отпущу тебя, потому что это часть меня.
D (with fill 1)
D (с заливкой 1)
No one has seen, nothing can change, no one can touch, never erase
Никто не видел, ничто не может измениться, никто не может потрогать, никогда не стереть
A blue letter over my head, I still remember everything we said
Синяя буква над моей головой, я до сих пор помню все, что мы сказали
Held our hands so tightly, I don't need a thing to remind me
Мы так крепко держались за руки, что мне не нужно ничего, что напоминало бы мне.
I think I've found something that fits
Думаю, я нашел что-то подходящее
Something that's pure, someone I can't resist
Что-то чистое, кто-то, перед кем я не могу устоять
I think I've found something that's mine
Я думаю, что нашел что-то свое
I never thought I would ever move on
Я никогда не думал, что когда-нибудь смогу двигаться дальше
I never thanked you for what you did
Я никогда не благодарил тебя за то, что ты сделал
Blue letter over my head, I still remember everything you said
Синяя буква над моей головой, я до сих пор помню все, что ты сказал
D(with fill 1) E
D(с заливкой 1) E
Hold your breath and watch me, walk away forever
Задержи дыхание и смотри на меня, уходи навсегда
A blue letter over my head, I still remember everything you said
Синяя буква над моей головой, я до сих пор помню все, что ты сказал
D (with fill 1)
D (с заливкой 1)
Nothing is wrong, nothing can change, I'll always be there, I'll see you again
Все в порядке, ничего не может измениться, я всегда буду рядом, увидимся снова.
I didn't then so I thank you now
Тогда я этого не сделал, поэтому благодарю вас сейчас