Tanrının Gözyaşları Liedtext Deutsche Übersetzung
Sezen Aksu – Tränen Gottes
by Sezen Aksu
Sezen Aksu - Tanrının Gözyaşları Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Bu korkunç kuraklık
Diese schreckliche Dürre
Boynu bükük buğday başakları
Verdrehte Weizenähren
Bu çorak toprak, bu susuzluk
Dieses karge Land, dieser Durst
Tanrının kuruyan göz yaşları
Gottes trockene Tränen
Bebeler ergen doğuyor
Babys werden als Teenager geboren
Ninniler kahramanlık masalları
Schlaflieder, Heldengeschichten
Yaşayanlar bu kanlı haritada
Die Lebenden sind auf dieser verdammten Karte
Taşırken iki büklüm onca yası
Ich bücke mich, während ich all diese Tränen mit mir herumtrage
Bir büyük gözaltı hayatımız
Unser einziges großes Haftleben
Ölü çocuklar coğrafyasında
Im Land der toten Kinder
Kayıplar destanı hikayemiz
Unsere epische Geschichte der Verlorenen
Melekler anaların dilsiz yasında
Engel sind in der stummen Trauer der Mütter
Bu bir bataklık
Es ist ein Sumpf
Yutuyor körpe tomurcukları
Es verschluckt die jungen Knospen
Dört kitap yazıyor
Er schreibt vier Bücher
Eşittir tanrının çocukları
Gleiche Kinder Gottes
Bebeler ergen doğuyor
Babys werden als Teenager geboren
Ninniler kahramanlık masalları
Schlaflieder, Heldengeschichten
Yaşayanlar bu kanlı haritada
Die Lebenden sind auf dieser verdammten Karte
Taşırken iki büklüm onca yası
Ich bücke mich, während ich all diese Tränen mit mir herumtrage
Bir büyük gözaltı hayatımız
Unser einziges großes Haftleben
Ölü çocuklar coğrafyasında
Im Land der toten Kinder
Kayıplar destanı hikayemiz
Unsere epische Geschichte der Verlorenen
Melekler anaların dilsiz yasında
Engel sind in der stummen Trauer der Mütter
[Her insan meğillidir ihanete, cinayete
[Jeder Mensch ist anfällig für Verrat und Mord
Her insan merhametli ve zalimdir
Jeder Mensch ist barmherzig und grausam
Bir yandan gücün suç ortaklığında
Einerseits in der Komplizenschaft der Macht
Bir yandan sızlar vicdan, ilahi bir takiptir
Einerseits ist das schmerzende Gewissen ein göttliches Streben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
