My Name Is Stain 歌詞 日本語訳

Hi everybody!
みなさん、こんにちは！
It's my first tab so be cool! (I dreamnt the moment I would say that on day^^).
初めてのタブなので頑張ってください！ (当日そんなことを言う瞬間を夢にも見てません^^)。
I love this group and it's a shame that there's not that much tabs of their songs!
私はこのグループが大好きですが、彼らの曲のタブ譜があまりないのは残念です。
It a very cool song, and it would be better if you play it with bar chords!
とてもカッコいい曲なので、バーコードで弾くとさらにいいですね！
Enjoy! :P
楽しむ！ :P
Intro: Am G Am G
イントロ: Am G Am G
Verse 1:
1節:
I'm Stain, my name is Stain
私はステイン、私の名前はステインです
I don't complain, I don't complain
文句は言わない、文句は言わない
Do you "comprend" what is the point
要点を「理解」していますか
Of being born and being gone?
生まれて消えることについて？
There must be a reason
理由があるはずです
Verse 2:
2節:
Went to the east,
東へ行って、
Been to the west, war is at least
西に行ったことがある、少なくとも戦争はある
what we do best, what we do best
私たちが最善を尽くしていること、私たちが最善を尽くしていること
Is sharing guns, and kill for fun
銃を共有し、楽しみのために人を殺す
There must be a reason
理由があるはずです
Samaha Sam Chorus:
サマハ・サム・コーラス：
My name is Stain I guess my dad he had a sense of humor
私の名前はステインです 私の父はユーモアのセンスがあったと思います
He gave me such a name 'cause stains they all mix together
彼は私にそのような名前を付けました、汚れはすべて混ざり合うからです
If you are red or blue you depend on the trends
あなたが赤か青なら、トレンドに左右されます
But stains it's no problem
でも汚れは問題ない
Everywhere you find 'dem
どこにいても彼らを見つけることができます
Verse 3:
3節:
The guy next door
隣の男
Is such a whore, the food I eat
こんなに売春婦なのか、私が食べる食べ物は
Is poison oh, I ain't no fool
毒だよ、バカじゃないよ
'cause I can find a stool
スツールが見つかるから
Frah Chorus:
フラコーラス：
my mama said I must be a tough guy
私のママは私がタフな男に違いないと言った
To live up there
そこに住むには
I wanna know why, my mama said you
理由が知りたい、ママがあなたが言った
Got to be bad or beware
悪い事しないと気をつけないと
Verse 4:
4節:
No man I no more share
いいえ、私はもう共有しません
Your point of view I know that ghost
あなたの視点 私はその幽霊を知っています
I'm not so cruel, They're not so bad
私はそれほど残酷ではない、彼らはそれほど悪くない
We're just affraid, The best to do
私たちはただ恐れている、やるべき最善のこと
is tooking some complain
苦情を受け付けています
Solo: G - Am G - Am G - C G
ソロ: G - Am G - Am G - C G
Samaha Sam Chorus:
サマハ・サム・コーラス：
My name is Stain I guess my dad he had a sense of humor
私の名前はステインです 私の父はユーモアのセンスがあったと思います
He gave me such a name 'cause stains they all mix together
彼は私にそのような名前を付けました、汚れはすべて混ざり合うからです
If you are red or blue you depend on the trends
あなたが赤か青なら、トレンドに左右されます
But stains it's no problem
でも汚れは問題ない
Everywhere you find 'dem
どこにいても彼らを見つけることができます
Frah Chorus:
フラコーラス：
my mama said I must be a tough guy
私のママは私がタフな男に違いないと言った
To live up there
そこに住むには
I wanna know why, my mama said you
理由が知りたい、ママがあなたが言った
Got to be bad or beware
悪い事しないと気をつけないと
Verse 5:
5節:
I'm Stain, my name is Stain
私はステイン、私の名前はステインです
So don't complain, come take my hand
だから文句を言わないで、手を取りに来てください
Come take my hand, the world is meant
さあ、私の手を取ってください、世界には意味があるのです
To shine again my little friend
再び輝くために、私の小さな友人
We got to start again
もう一度始めなければなりません
Papapa Friend
パパパパフレンド
We got to start again, Papapa Friend
また始めないといけないよ、パパパパフレンド
We got to start again, Papapa Friend
また始めないといけないよ、パパパパフレンド
We got to start again
もう一度始めなければなりません
Am (let ring)
午前（鳴らしてください）
My dearst little friend
私の親愛なる小さな友達