Party for Two Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm having me a party
Kendime bir parti veriyorum
(I don't think I can come)
(Gelebileceğimi sanmıyorum)
Uh,uh, this ain't just any kind of party
Bu sıradan bir parti değil
(Nah, I think I'll stay at home)
(Hayır, sanırım evde kalacağım)
Uh, oh, no It's gonna be really, really hot
Uh, oh, hayır Gerçekten çok sıcak olacak
(Startin' to sound good)
(Kulağa iyi gelmeye başlıyor)
I'm gonna put you on the spot
Seni olay yerine koyacağım
(Baby, maybe I should)
(Bebeğim, belki de yapmalıyım)
Yeah, there'll be lots of one on one
Evet, bire bir çok şey olacak
(Guess I could be there)
(Sanırım orada olabilirim)
Come on and join the fun
Hadi gelin ve eğlenceye katılın
(What should I wear?)
(Ne giymeliyim?)
I'll tell you that it..
sana şunu söyleyeyim..
RI:
RI:
It doesn't matter what you wear
Ne giydiğin önemli değil
'Cause it's only gonna be
Çünkü sadece olacak
you and me there (Whoa!)
sen ve ben oradayız (Vay be!)
HORUS:
- Horus:
I'm having a party
Bir parti veriyorum
A party for two
İki kişilik bir parti
In-vitin' no-body
Kimseyi davet etmiyorum
No-body but you
Senden başka kimse yok
You'll be sexy in your socks
Çoraplarınla seksi olacaksın
(We could polish the floors)
(Zeminleri cilalayabiliriz)
In case that anybody knocks
Herhangi birinin kapıyı çalması durumunda
(Let's lock all the doors)
(Tüm kapıları kilitleyelim)
Yeah, all the things I'm gonna do
Evet, yapacağım her şey
(I'm gonna do with you)
(Seninle yapacağım)
I wanna try something new
Yeni bir şey denemek istiyorum
(I wanna try it, too)
(Ben de denemek istiyorum)
I tell you that it...
Sana söylüyorum ki...
RI:
RI:
(It doesn't matter)
(Önemli değil)
uh, uh
ah, ah
(What I wear)
(Ne giyiyorum)
('Cause it's only gonna be)
(Çünkü sadece olacak)
You and me there
sen ve ben oradayız
HORUS:
- Horus:
I'm having a party
Bir parti veriyorum
A party for two (yeah)
İki kişilik bir parti (evet)
Ain't invitin' nobody
Kimseyi davet etmiyorum
Nobody but you (yeah)
Senden başka kimse yok (evet)
Yeah, you
Evet sen
RI 2:
RI 2:
(I'm here) You're there
(Ben buradayım) Sen oradasın
(That's all) we really need
(Hepsi bu) gerçekten ihtiyacımız var
(We're gonna) We're gonna party hearty
(Yapacağız) Doyurucu bir parti yapacağız
(Just) Just you and me
(Sadece) Sadece sen ve ben
(Don't) Don't think about it now
(Yapma) Bunu şimdi düşünme
(Don't) Don't even doubt it now
(Yapma) Artık bundan şüphe bile etme
(I'm inviting you to a) party for two
(Seni bir) iki kişilik partiye davet ediyorum
(Whoa!)
(Vay be!)
UITR SOLO
UITR SOLO
shake it, shake it
salla, salla
(Come on baby!)
(Hadi bebeğim!)
Aww, all the things I'm gonna do
Aah, yapacağım her şey
(I'm gonna do with you)
(Seninle yapacağım)
I'm gonna try something new with you, boy
Seninle yeni bir şey deneyeceğim oğlum
(I wanna try that, too)
(Ben de bunu denemek istiyorum)
I'll tell you that it..
sana şunu söyleyeyim..
RI:
RI:
It doesn't matter what you wear
Ne giydiğin önemli değil
('Cause it's only gonna be)
(Çünkü sadece olacak)
It's only gonna be you and me
Sadece sen ve ben olacağız
(Awwwww, yeah)
(Aahwww, evet)
backing
destek
I'm havin' a party
Bir parti veriyorum
(A little bitty party baby)
(Küçük bir parti bebeğim)
backing
destek
A party for two
İki kişilik bir parti
It's just me and you
Sadece sen ve ben
(That's right)
(Bu doğru)
backing
destek
Invitin' noboby
Kimseyi davet etmiyorum
I ain't inviting anybody
Kimseyi davet etmiyorum
(Nobody baby)
(Kimse bebeğim)
backing
destek
nobody but you
senden başka kimse
horus (alternating voices, double lyrics
horus (alternatif sesler, çift şarkı sözleri
Come on, Come on
Hadi, hadi
(Come on, Come on)
(Hadi, hadi)
Come on, Come on, Come on
Hadi, hadi, hadi
(Come on, Come on, yeah)
(Hadi, hadi, evet)
Come on, Come on
Hadi, hadi
(Come on, Come on)
(Hadi, hadi)
Come on, Come on, Come on
Hadi, hadi, hadi
(Come on, Come on, yeah)
(Hadi, hadi, evet)
(Just you and me there)
(Sadece sen ve ben oradayız)
That was great!
Bu harikaydı!
(Let's do it again!)
(Hadi tekrar yapalım!)