Whose Bed Have Your Boots Been Under? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Whose Bed Have Your Boots Been Under - Shania Twain
Pod czyim łóżkiem leżałeś - Shania Twain
Writers: Shania Twain/Mutt Lange
Scenariusz: Shania Twain/Mutt Lange
**Capo 3rd fret**
**Capo trzeci próg**
Whose bed have your boots been under
Pod czyim łóżkiem leżały twoje buty
And whose heart did you steal I wonder
I czyje serce ukradłeś, zastanawiam się
This time did it feel like thunder, baby
Tym razem było to jak grzmot, kochanie
Whose bed have your boots been under
Pod czyim łóżkiem leżały twoje buty
Don't look so lonely, don't act so blue
Nie wyglądaj tak samotnie, nie zachowuj się tak smutno
I know I'm not the only girl you run to
Wiem, że nie jestem jedyną dziewczyną, do której biegniesz
I know about Lolita, your little Spanish flame
Wiem o Lolicie, twojej małej hiszpańskiej płomieniu
I've seen you around with Rita, the redhead down the lane
Widziałem cię z Ritą, rudą na końcu ulicy
Chorus:
Chór:
Whose bed have your boots been under
Pod czyim łóżkiem leżały twoje buty
And whose heart did you steal I wonder
I czyje serce ukradłeś, zastanawiam się
This time did it feel like thunder, baby
Tym razem było to jak grzmot, kochanie
And who did you run to
I do kogo pobiegłeś
And whose lips have you been kissin'
I czyje usta całowałeś
And whose ear did you make a wish in
I komu do ucha życzyłeś
Is she the one that you've been missin', baby
Czy to ona jest tą, za którą tęskniłeś, kochanie?
Well whose bed have your boots been under
Cóż, pod czyim łóżkiem leżały twoje buty
I heard you've been sneakin' around with Jill
Słyszałem, że skradałeś się z Jill
And what about that weekend with Beverly Hill
A co z weekendem z Beverly Hill
And I've seen you walkin' with long legs Louise
I widziałem cię chodzącą z długimi nogami, Louise
And you weren't just talkin' last night with Denise
I nie tylko wczoraj rozmawiałeś z Denise
Come on boots....whoa yeah
Chodź, buty… o tak
Instrumental: C G C G
Instrumentalnie: C G C G
So next time you're lonely don't call for me
Więc następnym razem, gdy będziesz samotny, nie dzwoń do mnie
Try the operator, maybe she'll be free
Spróbuj z operatorem, może będzie wolna
Whose bed have your boots been under
Pod czyim łóżkiem leżały twoje buty
And whose heart did you steal I wonder
I czyje serce ukradłeś, zastanawiam się
This time did it feel like thunder....
Tym razem czułem się jak grzmot....
(key change)
(kluczowa zmiana)
Whose bed have your boots been under
Pod czyim łóżkiem leżały twoje buty
And whose heart did you steal I wonder
I czyje serce ukradłeś, zastanawiam się
This time did it feel like thunder, baby
Tym razem było to jak grzmot, kochanie
And who did you run to
I do kogo pobiegłeś
And whose lips have you been kissin'
I czyje usta całowałeś
And whose ear did you make a wish in
I komu do ucha życzyłeś
Is she the one that you've been missin', baby
Czy to ona jest tą, za którą tęskniłeś, kochanie?
Well whose bed have your boots been under
Cóż, pod czyim łóżkiem leżały twoje buty
I wanna know... whose bed... etc.
Chcę wiedzieć... czyje łóżko... itd.
(ending is all A with ad-lib)
(zakończenie to całe A z ad-lib)
Chords:
Akordy:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(akord taktowy) lub xx4432
F = 133211(bar chord) or xx3211
F = 133211(akord taktowy) lub xx3211