Castaways Letras Tradução em Português

Chords used:
Acordes usados:
Intro: B (hold)
Introdução: B (segure)
Verse:
Versículo:
By shadowing
Ao sombrear
all the darkened fields
todos os campos escurecidos
of forgotten words
de palavras esquecidas
and civilian lives
e vidas civis
through violence
através da violência
through the changing guards
através da troca de guardas
through the grinding away
através da moagem
and the furious marching
e a marcha furiosa
Chorus 1:
Refrão 1:
and weathering
e intemperismo
a cast away life
uma vida rejeitada
G#m (hold)
G#m (segure)
and the rising fear
e o medo crescente
Verse 2:
Versículo 2:
The hollowness
O vazio
of the flags and gods
das bandeiras e dos deuses
that are raised in the air
que são levantados no ar
in the wake of their raging
na esteira de sua fúria
Your skinny arms
Seus braços magros
hold a lantern up
segure uma lanterna
on the brightest array
na matriz mais brilhante
of the stars in their moorings
das estrelas em suas amarras
Chorus 2:
Refrão 2:
and summoning
e convocação
the holy light
a luz sagrada
on their citadels
em suas cidadelas
the blackening sky
o céu enegrecido
the collapsing sun, the burning wall
o sol caindo, a parede em chamas
that approaches our eyes
que se aproxima dos nossos olhos
Bridge:
Ponte:
Chorus 3:
Refrão 3:
you live again
você vive de novo
in the shuddering light
na luz trêmula
of these images
dessas imagens
this valediction
esta despedida
you are running from a rising tide
você está fugindo de uma maré crescente
you are castaways
vocês são náufragos
This is my first tab submitted and it took me way longer than it really should have
Esta é minha primeira guia enviada e demorei muito mais do que deveria
because it's really a very simple song, but it bugged me that nobody else had done it
porque é realmente uma música muito simples, mas me incomodou que ninguém mais tivesse feito isso
because it's one of the very best songs I've ever heard and more more people should be
porque é uma das melhores músicas que já ouvi e mais pessoas deveriam ouvir
able to play it! Sorry if any of the timings or chords are off, but I'm pretty sure
capaz de jogar! Desculpe se algum dos tempos ou acordes estiver errado, mas tenho certeza
they're right.
eles estão certos.