Kita كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : C Em7 Dm G (2X) C
المقدمة: C Em7 Dm G (2X) C
e:|----------------------------------|-------------------------------------|
ه:|-------|---------------------------------------------------------------------||-------|
B:|----------------------------------|-------------------------------------|
ب:|-------|---------------------------------------------------------------------||-------|
G:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-|
G:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-|
D:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-| (2x)
د:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-| (2x)
A:|---8---8-s-7---7-s-5---5-s-3-s--7-|--10--10-s--8---8-s-7--7-s-5--5-s-10-|
أ:|---8---8-s-7---7-s-5---5-s-3-s--7-|--10--10-s--8---8-s-7--7-s-5--5-s-10-|
E:|----------------------------------|-------------------------------------|
ه:|-------|------------------------------------------------------||
Disaat kita bersama, diwaktu kita tertawa menangis merenung, oleh cinta
عندما نكون معًا، عندما نضحك، نبكي، نتأمل، بالحب
Kau coba hapuskan rasa, rasa dimana kau melayang jauh dari jiwaku, juga
تحاول محو الشعور، الشعور بأنك تطفو بعيدًا عن روحي أيضًا
mimpiku
حلمي
Biarlah biarlah, hariku dan harimu
فليكن يومي ويومك
Terbelenggu satu oleh ucapan manismu
مقيد بكلماتك العذبة
reff : Dan kau bisikkan kata cinta
الكورس: وأنت تهمس بكلمة الحب
Kau telah percikkan, rasa sayang
لديك شرارة، الحب
Pastikan kita seirama
تأكد من أننا في تناغم
Walau terikat, rasa hina
على الرغم من أنك مقيد، إلا أنك تشعر بالإهانة
Sekilas kau tampak layu, jika kau rindukan gelak tawa yang warnai
للوهلة الأولى تبدو ذابلًا، إذا فاتك الضحك الملون
lembar jalan kita
ورقة طريقنا
Reguk dan reguklah, mimpiku dan mimpimu
رشفة ورشفة، أحلامي وأحلامك
Terbelenggu satu, oleh ucapan janjimu
مقيد بواحد، بكلمات وعدك
reff : Dan kau bisikkan kata cinta
الكورس: وأنت تهمس بكلمة الحب
Kau telah percikkan, rasa sayang
لديك شرارة، الحب
Pastikan kita seirama
تأكد من أننا في تناغم
Walau terikat, rasa hina
على الرغم من أنك مقيد، إلا أنك تشعر بالإهانة
Lead guitar : F C Dm Am (2X)
الجيتار الرئيسي : F C Dm Am (2X)
reff : Dan kau bisikkan kata cinta
الكورس: وأنت تهمس بكلمة الحب
Kau telah percikkan, rasa sayang
لديك شرارة، الحب
Pastikan kita seirama
تأكد من أننا في تناغم
Walau terikat, rasa hina
على الرغم من أنك مقيد، إلا أنك تشعر بالإهانة
Dan kau bisikkan kata cinta
وأنت تهمس بكلمة الحب
Kau telah percikkan, rasa sayang
لديك شرارة، الحب
Akankah kita seirama
هل سنكون متناغمين
Saat terikat, rasa hina
عندما ملزمة، والشعور بالذل
e:|----0------0-------1-----3------0-----1-----1------0-----------------|
ه:|----0------0-------1-----0-----1-----1------0-----------------|
B:|----1------0-------3-----3------0-----3-----1------1-----------------|
ب:|----1------0-------3------0-----3-----1------1-----------------|
G:|----0------1-------2-----0------0-----3-----2------2-----------------|
G:|----0------1-------2-----0------3-----2------2----------------|
D:|----2------0-------0-----0------2-----3-----3------2-----------------|
د:|----2------0-------0------2-----3-----3------2----------------|
A:|----3------2-------------2------2-----1-----3------0-----------------|
أ:|----3------2------------2-----1-----3------0-----------------|
E:|-----------0-------------3------0-----------1------------------------|
ه:|-----------0------------0----------------1--------------|
- This is not mine, I found it a long time ago
- هذه ليست ملكي، لقد وجدتها منذ زمن طويل
but I think it is right...
لكن أعتقد أنه صحيح..
- end of tab
- نهاية علامة التبويب