Kita Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro : C Em7 Dm G (2X) C
Intro: C Em7 Dm G (2X) C
e:|----------------------------------|-------------------------------------|
e:|------------------------------------|---------------------------------|
B:|----------------------------------|-------------------------------------|
B:|------------------------------------|---------------------------------|
G:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-|
G:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-|
D:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-| (2x)
D:|--10--10-s-9---9-s-7---7-s-5-s--9-|--12--12-s-10--10-s-9--9-s-7--7-s-12-| (2x)
A:|---8---8-s-7---7-s-5---5-s-3-s--7-|--10--10-s--8---8-s-7--7-s-5--5-s-10-|
A:|---8---8-s-7---7-s-5---5-s-3-s--7-|--10--10-s--8---8-s-7--7-s-5--5-s-10-|
E:|----------------------------------|-------------------------------------|
E:|------------------------------------|---------------------------------|
Disaat kita bersama, diwaktu kita tertawa menangis merenung, oleh cinta
Als we samen zijn, als we lachen, huilen, reflecteren, door liefde
Kau coba hapuskan rasa, rasa dimana kau melayang jauh dari jiwaku, juga
Je probeert het gevoel uit te wissen, het gevoel dat jij ook uit mijn ziel wegzweeft
mimpiku
mijn droom
Biarlah biarlah, hariku dan harimu
Laat het zo zijn, mijn dag en de jouwe
Terbelenggu satu oleh ucapan manismu
Geketend door jouw lieve woorden
reff : Dan kau bisikkan kata cinta
refrein: En je fluistert het woord liefde
Kau telah percikkan, rasa sayang
Je hebt een vonk, liefje
Pastikan kita seirama
Zorg ervoor dat we op één lijn zitten
Walau terikat, rasa hina
Ook al ben je vastgebonden, je voelt je vernederd
Sekilas kau tampak layu, jika kau rindukan gelak tawa yang warnai
Op het eerste gezicht zie je er verdord uit, als je het kleurrijke gelach mist
lembar jalan kita
onze routebeschrijving
Reguk dan reguklah, mimpiku dan mimpimu
Nip en sip, mijn dromen en jouw dromen
Terbelenggu satu, oleh ucapan janjimu
Geketend door één, door jouw beloftevolle woorden
reff : Dan kau bisikkan kata cinta
refrein: En je fluistert het woord liefde
Kau telah percikkan, rasa sayang
Je hebt een vonk, liefje
Pastikan kita seirama
Zorg ervoor dat we op één lijn zitten
Walau terikat, rasa hina
Ook al ben je vastgebonden, je voelt je vernederd
Lead guitar : F C Dm Am (2X)
Leadgitaar: FC Dm Am (2X)
reff : Dan kau bisikkan kata cinta
refrein: En je fluistert het woord liefde
Kau telah percikkan, rasa sayang
Je hebt een vonk, liefje
Pastikan kita seirama
Zorg ervoor dat we op één lijn zitten
Walau terikat, rasa hina
Ook al ben je vastgebonden, je voelt je vernederd
Dan kau bisikkan kata cinta
En je fluistert het woord liefde
Kau telah percikkan, rasa sayang
Je hebt een vonk, liefje
Akankah kita seirama
Zullen we op één lijn zitten?
Saat terikat, rasa hina
Wanneer gebonden, een gevoel van vernedering
e:|----0------0-------1-----3------0-----1-----1------0-----------------|
e:|----0------0-------1-----3------0-----1-----1------0-----------------|
B:|----1------0-------3-----3------0-----3-----1------1-----------------|
B:|----1------0-------3-----3------0-----3-----1------1-----------------|
G:|----0------1-------2-----0------0-----3-----2------2-----------------|
G:|----0------1-------2-----0------0-----3-----2------2-----------------|
D:|----2------0-------0-----0------2-----3-----3------2-----------------|
D:|----2------0-------0-----0------2-----3-----3------2-----------------|
A:|----3------2-------------2------2-----1-----3------0-----------------|
EEN:|----3------2-------------2------2-----1-----3------0-----------------|
E:|-----------0-------------3------0-----------1------------------------|
E:|-----------0-------------3------0---------------1---------------|
- This is not mine, I found it a long time ago
- Dit is niet van mij, ik heb het lang geleden gevonden
but I think it is right...
maar ik denk dat het wel klopt...
- end of tab
- einde van tabblad