The Moon Over Georgia Текст Песни Перевод на Русский

Shenandoah - The Moon Over Georgia
Шенандоа – Луна над Джорджией
I think the original recording uses a capo on 2nd fret, but I haven't
Я думаю, что в оригинальной записи используется каподастр на 2-м ладу, но я этого не сделал.
If you're just strumming the song, this'll sound fine.
Если вы просто наигрываете песню, это будет звучать нормально.
A = x02220 E/Ab = 422100
А = x02220 E/Ab = 422100
F#m = 244222 D = xx0232
F#m = 244222 D = xx0232
E = 022100 Bm7 = x24232
Е = 022100 Bm7 = x24232
Esus = 022200 A7 = x02020
Эсус = 022200 A7 = x02020
Bm = x24432 Asus = x02230
Бм=х24432 Асус=х02230
Db/F = xx3121 B = x24442
Дб/Ф = хх3121 Б = х24442
G6 = 320030 Fdim = xx3434
G6 = 320030 Fдим = xx3434
He owns a big estate, just south of Savannah,
У него большое поместье к югу от Саванны.
And a high-rise hotel in downtown Atlanta.
И высотный отель в центре Атланты.
And half the state of Georgia to his name.
И половина штата Джорджия принадлежит его имени.
She'd be set for life in his colonial manor.
Она будет жить в его колониальном поместье.
He'd lay the world at her feet on a silver platter,
Он положил бы мир к ее ногам на серебряном блюде,
But all I had to offer her was the moon...
Но все, что я мог предложить ей, это луна...
And she took the moon over Geor-gia.
И она взяла луну над Грузией.
She'd rather have a million stars in the sky,
Она предпочла бы миллион звезд на небе,
Than a gold mine,
Чем золотой рудник,
She took the moon over Geor-gia.
Она взяла луну над Грузией.
When it came down to his world or mine,
Когда дело касалось его мира или моего,
She took the moon over Ge - or-gia.
Она взяла луну над Ге-ор-гией.
A little country house, in need of expansion,
Маленький загородный дом, нуждающийся в расширении,
It's a far cry from his south Georgia mansion.
Это далеко от его особняка в Южной Джорджии.
But we've got our own paradise.
Но у нас есть свой рай.
Shadow dancing 'til dawn, with the full moon shinin',
Тени танцуют до рассвета, пока сияет полная луна,
And those occasional clouds all have a silver lining.
И во всех этих редких облаках есть положительная сторона.
There really must be something about that old yellow light...
В этом старом желтом фонаре действительно должно быть что-то...
'Cause she took the moon over Geor-gia.
Потому что она взяла луну над Грузией.
She'd rather have a million stars in the sky,
Она предпочла бы миллион звезд на небе,
Than a gold mine,
Чем золотой рудник,
She took the moon over Geor-gia.
Она взяла луну над Грузией.
When it came down to his world or mine,
Когда дело касалось его мира или моего,
She took the moon over Ge - or - gia.
Она взяла Луну над Ге-или-гией.
She took the moon over Ge - or-gia
She took the moon over Ge - or-gia