Not Gonna Love Текст Песни Перевод на Русский

Composer: Dan Koch
Композитор: Дэн Кох
Year: 2009
Год: 2009
Capo: 2nd Fret
Каподастр: 2-й лад
Verse 1:
Стих 1:
Hey!
Эй!
I am the favorite
я любимый
In a fight that I can't win
В бою, который я не могу выиграть
So every morning
Итак, каждое утро
I take another on my chin
Я беру еще один на подбородок
Pre-Chorus 1:
Предварительный припев 1:
But I never know, I never know,
Но я никогда не знаю, я никогда не знаю,
I never know the round I'm in, yeah
Я никогда не знаю, в каком раунде я нахожусь, да
Chorus 1:
Припев 1:
So I'm not gonna love when I know what I've given up
Так что мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Not gonna love when I know what I've given up
Мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Windows open, daylight broken
Окна открыты, дневной свет нарушен.
And I'm not gonna love when I know what I've given up
И мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Verse 2:
Стих 2:
Could be a warning
Может быть предупреждением
Could be the evidence of grace
Может быть свидетельством благодати
Could be a cold night
Может быть холодная ночь
Could be a right hook in the face
Это может быть правый хук в лицо
Pre-Chorus 2:
Предварительный припев 2:
And I don't deserve, I don't deserve,
И я не заслуживаю, я не заслуживаю,
I don't deserve to call this place my home
Я не заслуживаю называть это место своим домом
And I'm getting tired, I'm getting tired
И я устаю, я устаю
of lying down instead of standing on my own
лежать вместо того, чтобы стоять самостоятельно
Instrumental:
Инструментальная:
Chorus 2:
Припев 2:
So I'm not gonna love when I know what I've given up
Так что мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Not gonna love when I know what I've given up
Мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Long night, cold room, hold tight, blue moon
Долгая ночь, холодная комната, держись крепче, голубая луна.
And I'm not gonna love when I know what I've given
И мне не понравится, когда я узнаю, что я дал
Bridge:
Мост:
Hey! There's something on my mind
Эй! У меня что-то на уме
Something I've been dy-ing to say
Что-то, что я умирал, чтобы сказать
Hey! When you've lost so many times
Эй! Когда ты проиграл так много раз
The old familiar li-nes start to fade
Старые знакомые линии начинают исчезать
Chorus 3:
Припев 3:
And I'm not gonna love when I know what I've given up
И мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Not gonna love when I know what I've given up
Мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Long night, cold room, hold tight, blue moon
Долгая ночь, холодная комната, держись крепче, голубая луна.
And I'm not gonna love when I know what I've given up
И мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Windows open, daylight broken
Окна открыты, дневной свет нарушен.
Windows open, and I'm not gonna love when I know what I've given up
Окна открыты, и мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался.
Windows, cold room, hold tight, blue moon
Окна, холодная комната, держись крепче, голубая луна.
Long night, cold room
Длинная ночь, холодная комната
And I'm not gonna love when I know what I've given up--Ahh
И мне не понравится, когда я узнаю, от чего отказался... Ааа