Soak Up the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

The Easiest way to do the intro riff is by making an Emaj bar chord
أسهل طريقة للقيام بالمقدمة هي عن طريق صنع وتر شريط Emaj
Intro:
مقدمة:
In the actual song she uses continues to use the intro riff for the verses, but if
في الأغنية الفعلية التي تستخدمها تستمر في استخدام مقدمة الآيات، ولكن إذا
you want an easier way you can use these chords instead:
تريد طريقة أسهل يمكنك من خلالها استخدام هذه الحبال بدلاً من ذلك:
Verse 1:
الآية 1:
My friend the communist holds meetings in his RV.
صديقي الشيوعي يعقد اجتماعات في عربة سكن متنقلة.
I can't afford his gas, so I'm stuck here watching TV.
لا أستطيع تحمل تكلفة البنزين، لذلك أنا عالق هنا أشاهد التلفاز.
I don't have digital. I don't have diddlysquat.
ليس لدي رقمي ليس لدي diddlysquat.
It's not having what you want. It's wanting what you've got.
ليس الحصول على ما تريد. إنها الرغبة في ما لديك.
Chorus:
جوقة:
I'm gonna soak up the sun. I'm Gonna tell everyone
سأقوم بأمتصاص الشمس. سأخبر الجميع
To lighten up (I'm gonna tell 'em that)
للتخفيف (سأخبرهم بذلك)
I've got no one to blame For every time I feel lame
ليس لدي أحد ألومه في كل مرة أشعر فيها بالعرجاء
I'm looking up
أنا أبحث
I'm gonna soak up the sun
سأقوم بأمتصاص الشمس
(start rift or verse chords)
(بدء الصدع أو الحبال الآية)
I'm gonna soak up the sun.
سأقوم بأمتصاص الشمس.
Verse 2: (She uses the rift again here, but these are the chords anyways)
الآية 2: (إنها تستخدم الصدع مرة أخرى هنا، ولكن هذه هي الأوتار على أي حال)
I've got a crummy job. It don't pay near enough.
لقد حصلت على وظيفة تافهة. لا تدفع بالقرب بما فيه الكفاية.
To buy the things it takes To win me some of your love.
لشراء الأشياء اللازمة لتكسب لي بعضًا من حبك.
Bridge:
الجسر:
Every time I turn around I'm looking up, you're looking down.
في كل مرة أستدير أنظر للأعلى، وأنت تنظر للأسفل.
Maybe something's wrong with you that makes you act the way you do.
ربما هناك خطأ ما فيك يجعلك تتصرف بالطريقة التي تتصرف بها.
Chorus:
جوقة:
I'm gonna soak up the sun. I'm Gonna tell everyone
سأقوم بأمتصاص الشمس. سأخبر الجميع
To lighten up (I'm gonna tell 'em that)
للتخفيف (سأخبرهم بذلك)
I've got no one to blame For every time I feel lame
ليس لدي أحد ألومه في كل مرة أشعر فيها بالعرجاء
I'm looking up
أنا أبحث
I'm gonna soak up the sun
سأقوم بأمتصاص الشمس
(start rift or verse chords)
(بدء الصدع أو الحبال الآية)
The water's still free
المياه لا تزال مجانية
I'm gonna soak up the sun
سأقوم بأمتصاص الشمس
before it goes out on me.
قبل أن يخرج علي.
Verse 3: (same as other verses)
الآية الثالثة: (كغيرها من الآيات)
Don't have no master suite, but I'm still the king of me.
ليس لدي جناح رئيسي، لكني مازلت ملكي.
You have a fancy ride, but baby I'm the one that has the key.
لديك رحلة فاخرة، لكن يا عزيزي أنا من يملك المفتاح.
Bridge:
الجسر:
Every time I turn around I'm looking up, you're looking down.
في كل مرة أستدير أنظر للأعلى، وأنت تنظر للأسفل.
Maybe something's wrong with you that makes you act the way you do.
ربما هناك خطأ ما فيك يجعلك تتصرف بالطريقة التي تتصرف بها.
Maybe I am crazy too!
ربما أنا مجنون أيضاً!
Chorus:
جوقة:
I'm gonna soak up the sun. I'm Gonna tell everyone
سأقوم بأمتصاص الشمس. سأخبر الجميع
To lighten up (I'm gonna tell 'em that)
للتخفيف (سأخبرهم بذلك)
I've got no one to blame For every time I feel lame
ليس لدي أحد ألومه في كل مرة أشعر فيها بالعرجاء
I'm looking up
أنا أبحث
I'm gonna soak up the sun. Got my 45 on
سأقوم بأمتصاص الشمس. حصلت على 45 الخاص بي
So I can rock on.
حتى أتمكن من الاستمرار.