Somewhere to Hide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SOMEWHERE TO HIDE - Shiny Toy Guns
SAKLANACAK BİR YER - Parlak Oyuncak Silahlar
Intro: C Am
Giriş: C Am
Summer follow us, we're on the run tonight
Yaz bizi takip et, bu gece kaçıyoruz
So light the fuse, hold me close, too young to lose.
O yüzden fitili ateşle, beni yakın tut, kaybetmek için çok gencim.
Just like a dream, running against the wind with no regrets,
Tıpkı bir rüya gibi, rüzgara karşı koşarak pişmanlık duymadan,
Leave behind our innocence.
Masumiyetimizi geride bırakın.
And he said "listen, listen,
Ve dedi ki "dinle, dinle,
I'm not afraid to go if it's with you,
Eğer seninleyse gitmekten korkmuyorum
I was born to live for you"
Senin için yaşamak için doğdum"
And I'm like Juliet, waiting to see the sunset on the rise,
Ve ben Juliet gibiyim, gün batımının doğuşunu görmeyi bekliyorum
No goodbyes, I'd rather die.
Veda yok, ölmeyi tercih ederim.
So let's dance across the line,
Öyleyse hadi çizginin ötesinde dans edelim,
Say your love is mine.
Aşkının benim olduğunu söyle.
We'll find somewhere to hide, we'll stay out of sight
Saklanacak bir yer bulacağız, gözden uzak duracağız
Until we know everything is alright.
Ta ki her şeyin yolunda olduğunu öğrenene kadar.
Baby, just keep searching, you're safe
Bebeğim, aramaya devam et, güvendesin
Don't worry, we'll find somewhere to hide.
Merak etmeyin, saklanacak bir yer bulacağız.
King and queen, now, we'll climb the highest peak
Kral ve kraliçe, şimdi en yüksek zirveye tırmanacağız
And call it ours, paint the sky and burn the stars.
Ve ona bizim deyin, gökyüzünü boyayın ve yıldızları yakın.
Lift me off the ground, we're gonna spin around 'till we collapse,
Beni yerden kaldırın, yere düşene kadar döneceğiz.
Burn the map stay where we're at
Haritayı yak, bulunduğumuz yerde kal
So let's dance across the line,
Öyleyse hadi çizginin ötesinde dans edelim,
Say your love is mine.
Aşkının benim olduğunu söyle.
We'll find somewhere to hide, we'll stay out of sight
Saklanacak bir yer bulacağız, gözden uzak duracağız
Until we know everything is alright.
Ta ki her şeyin yolunda olduğunu öğrenene kadar.
Baby, just keep searching, you're safe
Bebeğim, aramaya devam et, güvendesin
Don't worry, we'll find somewhere to hide.
Merak etmeyin, saklanacak bir yer bulacağız.
We'll find somewhere to hide, we'll stay out of sight
Saklanacak bir yer bulacağız, gözden uzak duracağız
Until we know everything is alright.
Ta ki her şeyin yolunda olduğunu öğrenene kadar.
Baby, just keep searching, you're safe
Bebeğim, aramaya devam et, güvendesin
Don't worry, we'll find somewhere to hide.
Merak etmeyin, saklanacak bir yer bulacağız.
We'll find somewhere to hide,
Saklanacak bir yer bulacağız
We'll find somewhere to hide,
Saklanacak bir yer bulacağız
Instrumental Break: Am C Dm F E Am
Enstrümantal Mola: Am C Dm F E Am
We'll find somewhere to hide, we'll stay out of sight
Saklanacak bir yer bulacağız, gözden uzak duracağız
Until we know everything is alright.
Ta ki her şeyin yolunda olduğunu öğrenene kadar.
Baby, just keep searching, you're safe
Bebeğim, aramaya devam et, güvendesin
Don't worry, we'll find somewhere to hide.
Merak etmeyin, saklanacak bir yer bulacağız.
We'll find somewhere to hide, we'll stay out of sight
Saklanacak bir yer bulacağız, gözden uzak duracağız
Until we know everything is alright.
Ta ki her şeyin yolunda olduğunu öğrenene kadar.
Baby, just keep searching, you're safe
Bebeğim, aramaya devam et, güvendesin
Don't worry, we'll find somewhere to hide.
Merak etmeyin, saklanacak bir yer bulacağız.
We'll find somewhere to hide,
Saklanacak bir yer bulacağız
We'll find somewhere to hide.
Saklanacak bir yer bulacağız.