The Letter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Strzelec Jennings – List
Shooter Jennings - The Letter tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I found a letter just yesterday
Właśnie wczoraj znalazłem list
And what it say I can't disclose.
A co tam jest napisane, nie mogę ujawnić.
I read that letter and every word it say
Przeczytałem ten list i każde jego słowo
And my heart it just froze.
A moje serce po prostu zamarło.
CHORUS:
CHÓR:
Ain't it a shame, ain't it a shame
Czy to nie wstyd, czyż to nie wstyd
Ain't it shame, such a sad, sad shame
Czy to nie wstyd, taki smutny, smutny wstyd
My baby's been runnin' around,
Moje dziecko biegało w kółko,
All around this town
W całym tym mieście
With another man.
Z innym mężczyzną.
*Note: After the 2nd chorus, the 'G' should be replaced with a B7, to lead into the bridge (the Em-Am section)
*Uwaga: po drugim refrenie „G” należy zastąpić literą B7, która prowadzi do mostka (sekcja Em-Am)
I packed her stuff up, put it out on the front porch
Spakowałem jej rzeczy i położyłem na werandzie
When she gets home she'll surely see.
Kiedy wróci do domu, na pewno to zobaczy.
You know it was so hard goin' through our life together,
Wiesz, że było nam bardzo ciężko przejść przez nasze wspólne życie,
Figurin' out what belongs to you and what belongs to me
Zastanawiam się, co należy do ciebie, a co do mnie
CHORUS:
CHÓR:
Ain't it a shame, ain't it a shame
Czy to nie wstyd, czyż to nie wstyd
Ain't it shame, such a sad, sad shame
Czy to nie wstyd, taki smutny, smutny wstyd
My baby's been runnin' around,
Moje dziecko biegało w kółko,
All around this town
W całym tym mieście
With another man.
Z innym mężczyzną.
So many times I've forgiven her
Tyle razy jej wybaczałem
So much time I can never get back
Tyle czasu, którego nigdy nie odzyskam
I don't wanna know how long it's been goin' on
Nie chcę wiedzieć, jak długo to już trwa
I just wanna leave this town and never look back
Chcę po prostu opuścić to miasto i nigdy nie oglądać się za siebie
CHORUS:
CHÓR:
Ain't it a shame, ain't it a shame
Czy to nie wstyd, czyż to nie wstyd
Ain't it shame, such a sad, sad shame
Czy to nie wstyd, taki smutny, smutny wstyd
My baby's been runnin' around,
Moje dziecko biegało w kółko,
All around this town
W całym tym mieście
With another man.
Z innym mężczyzną.
Ain't it a shame?
Czy to nie wstyd?
(Thanks to Luke Willis for corrections)
(Podziękowania dla Luke'a Willisa za poprawki)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
