Blood from a Stone Letra Traducción al Español

Intro (2x):
Introducción (2x):
Verse 2:
Verso 2:
I stepped off the bus to the sobering cold
Me bajé del autobús hacia el frío aleccionador
And realized this bullsh*t is getting old
Y me di cuenta de que esta mierda se está volviendo vieja
I reach and you run, I leave then you come
Llego y tu corres, me voy y luego vienes
We have mastered the push and pull
Hemos dominado el empujar y tirar.
If I were a friend of mine
Si yo fuera un amigo mío
I know exactly what I'd say
Sé exactamente lo que diría
But a spoonful of sugar won't make your own medicine
Pero una cucharada de azúcar no hará tu propia medicina.
and the easier to take
y más fácil de tomar
Prechorus:
Precoro:
I don't believe in givin?? up
¿No creo en dar? arriba
Without a good fight
Sin una buena pelea
But fallin?? for potential
¿Pero cayendo? para potencial
Ruins me every time
Me arruina cada vez
I am packin?? up my tears
¿Estoy empacando? hasta mis lagrimas
And all of my false goodbyes
Y todas mis falsas despedidas
I'm thrown' em over my shoulder
Los arrojo sobre mi hombro
And closing the door behind me cuz
Y cerrando la puerta detrás de mí porque
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Tratando de obtener amor de ti bebé
Is like trynna get blood from a stone
Es como intentar sacar sangre de una piedra.
And I??ve been watchin?? myself going crazy
¿Y yo he estado mirando? yo mismo me estoy volviendo loco
While my broken heart is still holdin?? on
¿Mientras mi corazón roto todavía aguanta? en
Intro (1x):
Introducción (1x):
Verse 2:
Verso 2:
Ain't it funny how the truth can stare you dead in the face
¿No es gracioso cómo la verdad puede mirarte fijamente a la cara?
But you'd sooner believe a lie
Pero preferirías creer una mentira
Well I got myself in this twice narrowed place
Bueno, me metí en este lugar dos veces reducido.
With my ability to justify
Con mi capacidad de justificar
A little too much whiskey and not enough sleep
Demasiado whisky y no dormir lo suficiente
Has lifted the veil now I can finally see
Ha levantado el velo ahora finalmente puedo ver
Prechorus:
Precoro:
I don't believe in givin?? up
¿No creo en dar? arriba
Without a good fight
Sin una buena pelea
But fallin?? for potential
¿Pero cayendo? para potencial
Ruins me every time
Me arruina cada vez
I am packin?? up my tears
¿Estoy empacando? hasta mis lagrimas
And all of my false goodbyes
Y todas mis falsas despedidas
I'm thrown' em over my shoulder
Los arrojo sobre mi hombro
And closing the door behind me cuz
Y cerrando la puerta detrás de mí porque
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Tratando de obtener amor de ti bebé
Is like trynna get blood from a stone
Es como intentar sacar sangre de una piedra.
And I??ve been watchin?? myself going crazy
¿Y yo he estado mirando? yo mismo me estoy volviendo loco
While my broken heart is still holdin?? on
¿Mientras mi corazón roto todavía aguanta? en
Bridge:
Puente:
I made you want me
hice que me quisieras
I even made you leave
Incluso te hice ir
But the one thing I just can't seem to do
Pero lo único que parece que no puedo hacer
Is make you bleed for me
es hacerte sangrar por mi
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Tratando de obtener amor de ti bebé
Is like trynna get blood from a stone
Es como intentar sacar sangre de una piedra.
And I??ve been watchin?? myself going crazy
¿Y yo he estado mirando? yo mismo me estoy volviendo loco
While my broken heart is still holdin?? on
¿Mientras mi corazón roto todavía aguanta? en
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Tratando de obtener amor de ti bebé
Is like trynna get blood from a stone
Es como intentar sacar sangre de una piedra.
And I??ve been watchin?? myself going crazy
¿Y yo he estado mirando? yo mismo me estoy volviendo loco
While my broken heart is still holdin?? on
¿Mientras mi corazón roto todavía aguanta? en
Trynna get love from you baby
Tratando de obtener amor de ti bebé
Trynna get blood from a stone
Intenta sacar sangre de una piedra
Trynna get love from you baby
Tratando de obtener amor de ti bebé
Trynna get blood from a stone
Intenta sacar sangre de una piedra