Blood from a Stone Testo Traduzione Italiana

Intro (2x):
Introduzione (2x):
Verse 2:
Verso 2:
I stepped off the bus to the sobering cold
Sono sceso dall'autobus per il freddo che mi ha fatto riflettere
And realized this bullsh*t is getting old
E ho capito che queste stronzate stanno invecchiando
I reach and you run, I leave then you come
Io ti raggiungo e tu corri, io parto e poi tu arrivi
We have mastered the push and pull
Abbiamo imparato il push and pull
If I were a friend of mine
Se fossi un mio amico
I know exactly what I'd say
So esattamente cosa direi
But a spoonful of sugar won't make your own medicine
Ma un cucchiaio di zucchero non farà la tua medicina
and the easier to take
e più facile da prendere
Prechorus:
Precoro:
I don't believe in givin?? up
Non credo nel dare?? su
Without a good fight
Senza una bella battaglia
But fallin?? for potential
Ma stai cadendo?? per potenziale
Ruins me every time
Mi rovina ogni volta
I am packin?? up my tears
sto facendo le valigie?? le mie lacrime
And all of my false goodbyes
E tutti i miei falsi addii
I'm thrown' em over my shoulder
Me li metto alle spalle
And closing the door behind me cuz
E chiudendo la porta dietro di me perché
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Sto cercando di ottenere amore da te, tesoro
Is like trynna get blood from a stone
È come cercare di estrarre il sangue da una pietra
And I??ve been watchin?? myself going crazy
E io?? stavo guardando?? io sto impazzendo
While my broken heart is still holdin?? on
Mentre il mio cuore spezzato resiste ancora?? su
Intro (1x):
Introduzione (1x):
Verse 2:
Verso 2:
Ain't it funny how the truth can stare you dead in the face
Non è divertente come la verità possa fissarti dritto in faccia
But you'd sooner believe a lie
Ma preferiresti credere ad una bugia
Well I got myself in this twice narrowed place
Ebbene, mi sono ritrovato in questo posto due volte ristretto
With my ability to justify
Con la mia capacità di giustificare
A little too much whiskey and not enough sleep
Un po' troppo whisky e poco sonno
Has lifted the veil now I can finally see
Ha sollevato il velo ora posso finalmente vedere
Prechorus:
Precoro:
I don't believe in givin?? up
Non credo nel dare?? su
Without a good fight
Senza una bella battaglia
But fallin?? for potential
Ma stai cadendo?? per potenziale
Ruins me every time
Mi rovina ogni volta
I am packin?? up my tears
sto facendo le valigie?? le mie lacrime
And all of my false goodbyes
E tutti i miei falsi addii
I'm thrown' em over my shoulder
Me li metto alle spalle
And closing the door behind me cuz
E chiudendo la porta dietro di me perché
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Sto cercando di ottenere amore da te, tesoro
Is like trynna get blood from a stone
È come cercare di estrarre il sangue da una pietra
And I??ve been watchin?? myself going crazy
E io?? stavo guardando?? io sto impazzendo
While my broken heart is still holdin?? on
Mentre il mio cuore spezzato resiste ancora?? su
Bridge:
Ponte:
I made you want me
Ti ho fatto desiderare
I even made you leave
Ti ho persino fatto andare via
But the one thing I just can't seem to do
Ma l'unica cosa che proprio non riesco a fare
Is make you bleed for me
È farti sanguinare per me
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Sto cercando di ottenere amore da te, tesoro
Is like trynna get blood from a stone
È come cercare di estrarre il sangue da una pietra
And I??ve been watchin?? myself going crazy
E io?? stavo guardando?? io sto impazzendo
While my broken heart is still holdin?? on
Mentre il mio cuore spezzato resiste ancora?? su
Chorus:
Coro:
Trynna get love from you baby
Sto cercando di ottenere amore da te, tesoro
Is like trynna get blood from a stone
È come cercare di estrarre il sangue da una pietra
And I??ve been watchin?? myself going crazy
E io?? stavo guardando?? io sto impazzendo
While my broken heart is still holdin?? on
Mentre il mio cuore spezzato resiste ancora?? su
Trynna get love from you baby
Sto cercando di ottenere amore da te, tesoro
Trynna get blood from a stone
Sto cercando di prelevare il sangue da una pietra
Trynna get love from you baby
Sto cercando di ottenere amore da te, tesoro
Trynna get blood from a stone
Sto cercando di prelevare il sangue da una pietra