Lunanai Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lunanai - Siddharta
Lunanai-Siddhartha
E-mail:klemen.korosec@volja.net
E-posta: klemen.korosec@volja.net
Edit by:AliAs (alias.ag@email.si)
Düzenleyen: AliAs (alias.ag@email.si)
Intro:
Giriş:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
verse 1:
ayet 1:
So mi dali te, ki dan kradejo,
Günü çalanları bana verdiler
so mi dali prevarante.
bana dolandırıcılar verdiler.
Zdaj ne vem, če bi na'el domov,
Şimdi eve varabilir miyim bilmiyorum
zato drugam bom ?el.
bu yüzden başka bir yere gideceğim.
Daj, če nisi dojel in nisi verjel ti povem le:
Hadi anlamadıysanız ve inanmadıysanız size şunu söyleyeyim:
?e bo jutro naslednjega dne in smejal se bom drugje.
Ertesi gün sabah olacak ve başka bir yerde güleceğim.
Guitar 2:
Gitar 2:
Step to chours 1:
Derslere adım 1:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Ej, le do kam znal bi?
Hey, ne kadarını bilebilirsin?
Ej, le do kam, sam si?!
Hey, ne kadar uzakta, yalnız mısın?
Chours 1:
Dersler 1:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
So mi dejali, da sam bom ostal.
Bana yalnız kalacağımı söylediler.
So mi dajali osamljeni stol.
Bana yalnız bir sandalye verdiler.
Ne mine dan, ko ne nosim okov.
Kelepçe takmadığım bir gün geçmiyor.
Verse 2:
Ayet 2:
Do nadaljnega bo vse lepo, z belo senco za mano.
O zamana kadar her şey yoluna girecek, arkamda beyaz bir gölge olacak.
Meni Sonce in Luna sta to, kar njej je moje telo.
Bedenim onun için ne ise Güneş ve Ay da benim için odur.
Zdaj, ko hodim naprej in vidim naprej, govorim le:
Şimdi ileri doğru yürürken ve önümü görürken tek söylediğim şu:
?e bo enkrat nastopil ta dan, ko ne bom več sam.
Artık yalnız olmayacağım gün gelecek.
Guitar 2:
Gitar 2:
Step to chours 2:
Kurs 2'ye adım:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Ej, le do kam znal bi?
Hey, ne kadarını bilebilirsin?
Ej, le do kam, sam si?!
Hey, ne kadar uzakta, yalnız mısın?
Chours 2:
Dersler 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
So mi dejali, da sam bom ostal.
Bana yalnız kalacağımı söylediler.
So mi dajali osamljeni stol.
Bana yalnız bir sandalye verdiler.
Ne mine dan, ko ne nosim okov.
Kelepçe takmadığım bir gün geçmiyor.
Pre solo:
Solo'dan önce:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
MMM
MMM
Solo:
Yalnız:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 3:
Ayet 3:
Le kako, le kako
Nasıl, nasıl, nasıl
bi dejal v slovo, da ne mislijo name?
beni düşünmediklerine veda eder misin?
Saj ne vem, saj ne vem,
Bilmiyorum, bilmiyorum
kaj nastalo bi potem, po koraku izbranem.
seçilen adımdan sonra ne olur?
Mi Luna naj posveti na mesto izgubljeno.
Mi Luna kaybedilen yeri kutsamalı.
Le takrat potopil bi vse, kar izdalo bi me.
Ancak o zaman bana ihanet edecek her şeyi batırırdım.
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Step to chours 3:
Ders 3'e adım:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Ej, le do kam znal bi?
Hey, ne kadarını bilebilirsin?
Ej, le do kam, sam si?!
Hey, ne kadar uzakta, yalnız mısın?
Chours 3:
Dersler 3:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
So mi dejali, da sam bom ostal.
Bana yalnız kalacağımı söylediler.
So mi dajali osamljeni stol.
Bana yalnız bir sandalye verdiler.
Outro:
Çıkış:
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Thanks for your rating and comments!:P
Derecelendirmeniz ve yorumlarınız için teşekkürler!:P
*| / slide up *
*| / yukarı kaydır *
*| \ slide down *
*| \ aşağı kaydırın *
*| h hammer-on *
*| çekiçle vur *
*| p pull-off *
*| p çekme *
*| ~ vibrato *
*| ~ titreşim *
*| + harmonic *
*| + harmonik *
*| x Mute note *
*| x Notları sessize al *