Hala 歌詞 日本語訳

Özlemek; ne acımasız yokluk
見逃すことはありません。なんという残酷な不在だろう
Söylemiş miydim
言及しましたか
Boşluk üstüne boşluk
スペース・オン・スペース
Görmeyeli ne mahvoldum, sormuş muydun
あなたが私に会えなくなってとてもショックを受けています、あなたは尋ねましたか？
Hep hayal, hep buruk.
いつも夢、いつもほろ苦い。
Perişanım, kan revan.
私は惨めで、地獄です。
İnatçı düşünce an be an.
瞬間瞬間の頑固な思考。
Sana kilit sustalı
飛び出しナイフを持っています
Bir medet, bir hal çare
解決策、解決策
Hâla bir ses, bir nefes yok,
まだ音も息も出ていない、
Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
私はあなたの炉に落ちました、ああ、ああ！
Hâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla.
私はまだ傷ついています、私の目は見えません、私の心はまだあなたのことを考えています。
Hâla bir ses, bir nefes yok,
まだ音も息も出ていない、
Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
私はあなたの炉に落ちました、ああ、ああ！
Hâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla.
私はまだ傷ついています、私の目は見えません、私の心はまだあなたのことを考えています。
Bazısı kendini düşünür, sadece kendi hayatını.
自分のこと、自分の人生だけを考える人もいます。
Bazısı kalbini keser, incitmeye korkar kendinden başkasını.
自分以外の人を傷つけることを恐れて、心を傷つける人もいます。
Perişanım; kan revan.
私は惨めです。ブラッドレヴァン
İnatçı düşünce an be an.
瞬間瞬間の頑固な思考。
Sana kilit sustalı
飛び出しナイフを持っています
Bir medet, bir hal çare
解決策、解決策
Hâla bir ses, bir nefes yok,
まだ音も息も出ていない、
Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
私はあなたの炉に落ちました、ああ、ああ！
Hâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla.
私はまだ傷ついています、私の目は見えません、私の心はまだあなたのことを考えています。
Hâla bir ses, bir nefes yok,
まだ音も息も出ていない、
Düştüm ocağına eyvah, eyvah!
私はあなたの炉に落ちました、ああ、ああ！
Hâla vurgun, gözüm kör aklım sende hâla.
私はまだ傷ついています、私の目は見えません、私の心はまだあなたのことを考えています。
Sende hâla.
まだ持っていますね。