Kıyma İkimize Testo Traduzione Italiana

Sıla Şahin - Carne macinata per entrambi

by Sıla Şahin

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sıla Şahin Kıyma İkimize

Acıyor yine yüreğim
Mi fa male di nuovo il cuore
Sensizlik zor bilirim.
So che è difficile senza di te.
Gelme diyebilirim gururdan
Posso dire "non venire" per orgoglio
Susunca kelimelerim.
Quando le mie parole tacciono.
Yine ben bu sabah
Ancora io stamattina
Uyanmak istemedim.
Non volevo svegliarmi.
Gördüğüm kabusa
All'incubo che ho avuto
Razı yine yüreğim.
Il mio cuore è di nuovo d'accordo.
Yanıyor söndüremedim
Sta bruciando, non sono riuscito a spegnerlo
Bu sevdayı öldüremedim.
Non potevo uccidere questo amore.
Hayatım bile bitse razıyım da
Anche se la mia vita finisce, mi va bene
Bir seni bitiremedim.
Non sono riuscito a finirti.
Bakamam başka göze
Non posso guardare in un altro occhio
Kör olsam bile,
Anche se sono cieco
Bir ömür seni bildim.
Ti conosco da una vita.
Yatamam başka dize
Non riesco a dormire un altro verso
Yıkılsam bile,
Anche se crollo,
Deliler gibi sevdim.
L'ho adorato da impazzire.
Var mı gerek bi söze?
C'è bisogno di parole?
Son olsa bile,
Anche se è la fine
Bak çağırdın geldim.
Guarda, hai chiamato e sono venuto.
Bu acı yetti bize
Questo dolore ci basta
Kıyma sen ikimize,
Non essere un tritacarne per entrambi,
Sen diye diye bittim
Ho finito per colpa tua

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.