Kıyma İkimize Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sıla Şahin – Mięso Mielone dla Nas Obojga

by Sıla Şahin

Sıla Şahin - Kıyma İkimize tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Kıyma İkimize - Sıla Şahin
Tłumaczenia: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sıla Şahin Kıyma İkimize

Acıyor yine yüreğim
Znowu boli mnie serce
Sensizlik zor bilirim.
Wiem, że bez ciebie jest ciężko.
Gelme diyebilirim gururdan
Mogę powiedzieć „nie przychodź” z dumy
Susunca kelimelerim.
Kiedy moje słowa milczą.
Yine ben bu sabah
Ja znowu dzisiaj rano
Uyanmak istemedim.
Nie chciałam się obudzić.
Gördüğüm kabusa
Do koszmaru, który przeżyłem
Razı yine yüreğim.
Moje serce znów się zgadza.
Yanıyor söndüremedim
Pali się, nie mogłem tego ugasić
Bu sevdayı öldüremedim.
Nie mogłam zabić tej miłości.
Hayatım bile bitse razıyım da
Nawet jeśli moje życie się skończy, nie przeszkadza mi to
Bir seni bitiremedim.
Po prostu nie mogłem cię wykończyć.
Bakamam başka göze
Nie mogę spojrzeć w drugie oko
Kör olsam bile,
Nawet jeśli jestem niewidomy
Bir ömür seni bildim.
Znam cię całe życie.
Yatamam başka dize
Nie mogę zasnąć kolejnego wersetu
Yıkılsam bile,
Nawet jeśli upadnę,
Deliler gibi sevdim.
Podobało mi się to jak szalone.
Var mı gerek bi söze?
Czy potrzeba słów?
Son olsa bile,
Nawet jeśli to koniec
Bak çağırdın geldim.
Słuchaj, zadzwoniłeś i przyjechałem.
Bu acı yetti bize
Ten ból nam wystarczy
Kıyma sen ikimize,
Nie bądź dla nas obojgiem siekaczem,
Sen diye diye bittim
Skończyłem przez ciebie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.