Masanay Ka Muna Letras Tradução em Português

:Masanay ka muna by Silent Sanctuary:
:Acostume-se primeiro com Silent Sanctuary:
Intro: G-D-Em C-Em-C-D
Introdução: G-D-Em C-Em-C-D
Verse: 1
Versículo: 1
Lumapit ka sa akin
chegue perto de mim
Meron kang sasabihin
Você tem algo a dizer
Marami kang mga tanong
Você tem muitas perguntas
na di mo kayang sagutin
que você não pode responder
Oo't malayo na sya
Sim, ele está longe
Mahirap yan sa una
Foi difícil no começo
Ngunit hindi ibig sabihin sa inyo'y the end na
Mas isso não significa que é o fim para você
Wag kang makikinig sa sabi - sabi
Não dê ouvidos ao que eles dizem
Hinde naman lahat parehong nangyayari
Nem tudo acontece igual
Chorus:
Refrão:
Buksan lang ang pinto
Basta abrir a porta
Mahirap ang mawalay sa minamahal
É difícil se separar de um ente querido
Mga puso'y isusugal
Corações serão apostados
Naiwang pangako
Promessa restante
Bukas marahil ay 'di mo na alam
Amanhã talvez você não saiba
Bahala na ang Maykapal
Deus cuidará disso
Masanay ka muna
Acostume-se primeiro
Verse: 2
Versículo: 2
Bakit ka magdududa?
Por que você duvidaria?
Two year's time lang sya, iha.
São apenas dois anos, hein.
Pagkakataong subukan
Chance de tentar
kung kayo ngang dalawa
se vocês dois
Wag ka nang insekyora
Não seja mais inseguro
I'm sure mahal ka nya
Tenho certeza que ele te ama
Iskolar syang musician
Ele é um músico estudioso
Cum laude ka naman sa Diliman.
Cum laude em Diliman.
Konting pang unawa lang yan
Isso é apenas um pouco de compreensão
Lawakan mo nalang ang iyong isipan
Apenas expanda sua mente
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Masanay ka muna sa wala.
Acostume-se com nada.
Masanay ka muna sa wala.
Acostume-se com nada.
aaaaaaaahhhhhhhhhhhhh
aaaaaaaaahhhhhhhhhh
Sa pagibig wag pasasawi
Apaixonado, não morra
Matagal ang pagpunta
É um longo caminho a percorrer
Mabilis ang paguwi
A volta para casa é rápida
Mainit na samahan
Companhia calorosa
Hangga't naghihintay
Enquanto esperar
Lalong matibay
Mais durável
(Repeat Chorus 2x)
(Repete o refrão 2x)
Masanay ka muna sa wala
Acostume-se com nada
-David Rosario Peralta :)
-David Rosário Peralta :)