Intervention كلمات أغنية ترجمة عربية

Sivlerstein
سيفلرشتاين
Intervention
التدخل
Rescue
الإنقاذ
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Silence: C#m-E-F#m-G#(hold)
الصمت: C#m-E-F#m-G#(عقد)
Verse 1: Growl
الآية 1: الهدير
Forgive all my sins!
اغفر لي كل خطاياي!
I know I come with them!
أعلم أنني أتيت معهم!
I know what will happen!
أعرف ماذا سيحدث!
When I take reason
عندما آخذ السبب
for loss of control!
لفقدان السيطرة!
A call to arms!
دعوة لحمل السلاح!
With clots and scars!
بالجلطات والندوب!
With healthy minds!
بالعقول السليمة!
when you are asked to war!
عندما يطلب منك الحرب!
Chorus 1: Sing
الكورس 1: الغناء
When you see the shadow cast
عندما ترى الظل يلقي
upon the light you know
على النور الذي تعلمه
there will be an angel weeping
سيكون هناك ملاك يبكي
tears of blood that
دموع الدم التي
G# (hold)
G # (استمرار)
stain the earth below
وصمة عار الأرض أدناه
You'll lose yourself (but you'll
ستخسر نفسك (ولكنك ستخسرها)
find embrace you'll find help)
ابحث عن احتضان ستجد المساعدة)
You'll lose yourself
سوف تفقد نفسك
(hold)
(عقد)
Is this where you belong?
هل هذا هو المكان الذي تنتمي إليه؟
Verse 2: Growl!
الآية 2: هدير!
You try to avoid it!
هل تحاول تجنب ذلك!
you try to abstain!
تحاول الامتناع!
but relentless
ولكن بلا هوادة
we take it's control!
نحن نأخذ السيطرة عليه!
you must obey!
يجب عليك أن تطيع!
you'll cower now!
سوف ترتعد الآن!
is the pressure
هو الضغط
drenched upon your pain!
غارق في آلامك!
Chorus 2: Sing
الكورس 2: الغناء
When you see the shadow cast
عندما ترى الظل يلقي
upon the light you know
على النور الذي تعلمه
there will be an angel weeping
سيكون هناك ملاك يبكي
tears of blood that
دموع الدم التي
G# (hold)
G # (استمرار)
stain the earth below
وصمة عار الأرض أدناه
You'll lose yourself (but you'll
ستخسر نفسك (ولكنك ستخسرها)
find embrace you'll find help)
ابحث عن احتضان ستجد المساعدة)
You'll lose yourself
سوف تفقد نفسك
Is this where you be-
هل هذا هو المكان الذي تكون فيه-
Bridge:
الجسر:
Sing:
الغناء:
You are not the one
أنت لست واحدا
who's trapped inside
الذي المحاصرين في الداخل
Growl:
الهدير:
You can make a difference!
يمكنك أن تحدث فرقا!
Look in to your!
انظر إلى الخاص بك!
Sing:
الغناء:
Mind your memories
اهتم بذكرياتك
are what defines
هي ما يحدد
Growl:
الهدير:
who you really are!
من أنت حقا!
That's what makes you special!
هذا ما يجعلك مميزًا!
(special) beautiful (beautiful)!
(خاص) جميل (جميل)!
you can still be loved!
لا يزال بإمكانك أن تكون محبوبا!
You are held to!
أنت محتجز ل!
Sing:
الغناء:
A B(hold)
أ ب (عقد)
such a high regard
مثل هذا الاحترام العالي
Growl:
الهدير:
you!!!!
أنت!!!!
Guitar Solo: C#m--A-B
غيتار منفرد: C#m--A-B
Verse 3: Growl
الآية 3: الهدير
Your blood is contagious!
دمك معدي!
Someone in desperation!
شخص ما في اليأس!
Your mind is the blur!
عقلك هو طمس!
you are in despair!
أنت في حالة من اليأس!
You need to wipe it now!
تحتاج إلى مسحه الآن!
you must fight!
يجب عليك القتال!
you must fight!
يجب عليك القتال!
you must stand!
يجب أن تقف!
you must stand!
يجب أن تقف!
F#m G# A-G#(hold)
F#mG#A-G#(عقد)
you must believe in yourself
يجب أن تؤمن بنفسك
Chorus 3:
الكورس 3:
Sing:
الغناء:
When you see the shadow cast
عندما ترى الظل يلقي
upon the light you know
على النور الذي تعلمه
there will be an angel weeping
سيكون هناك ملاك يبكي
tears of blood that
دموع الدم التي
G# (hold)
G # (استمرار)
stain the earth below
وصمة عار الأرض أدناه
You'll lose yourself (but you'll
ستخسر نفسك (ولكنك ستخسرها)
find embrace you'll find help)
ابحث عن احتضان ستجد المساعدة)
You'll lose yourself
سوف تفقد نفسك
Growl:
الهدير:
C#m(hold)
سم # م (عقد)
Is this where you belong!!!
هل هذا هو المكان الذي تنتمي إليه !!!