Intervention Versuri Traducere în Română

Sivlerstein
Sivlerstein
Intervention
Intervenție
Rescue
Salvare
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Silence: C#m-E-F#m-G#(hold)
Tăcere: C#m-E-F#m-G# (ține apăsat)
Verse 1: Growl
Versetul 1: Mârâi
Forgive all my sins!
Iartă-mi toate păcatele!
I know I come with them!
Știu că vin cu ei!
I know what will happen!
Știu ce se va întâmpla!
When I take reason
Când iau motiv
for loss of control!
pentru pierderea controlului!
A call to arms!
Un apel la arme!
With clots and scars!
Cu cheaguri și cicatrici!
With healthy minds!
Cu mintea sănătoasă!
when you are asked to war!
când ești rugat să faci război!
Chorus 1: Sing
Refren 1: Cântați
When you see the shadow cast
Când vezi umbra aruncată
upon the light you know
pe lumina pe care o cunoști
there will be an angel weeping
va fi un înger plângând
tears of blood that
lacrimi de sânge care
G# (hold)
G# (ține apăsat)
stain the earth below
pătează pământul dedesubt
You'll lose yourself (but you'll
Te vei pierde (dar te vei pierde
find embrace you'll find help)
găsește îmbrățișare vei găsi ajutor)
You'll lose yourself
Te vei pierde pe tine
(hold)
(ține)
Is this where you belong?
Acesta este locul unde îți aparține?
Verse 2: Growl!
Versetul 2: Mârâi!
You try to avoid it!
Încercați să o evitați!
you try to abstain!
incerci sa te abtii!
but relentless
dar necruţător
we take it's control!
noi luăm controlul!
you must obey!
trebuie sa te supui!
you'll cower now!
te vei ghemui acum!
is the pressure
este presiunea
drenched upon your pain!
udat de durerea ta!
Chorus 2: Sing
Refren 2: Cântă
When you see the shadow cast
Când vezi umbra aruncată
upon the light you know
pe lumina pe care o cunoști
there will be an angel weeping
va fi un înger plângând
tears of blood that
lacrimi de sânge care
G# (hold)
G# (ține apăsat)
stain the earth below
pătează pământul dedesubt
You'll lose yourself (but you'll
Te vei pierde (dar te vei pierde
find embrace you'll find help)
găsește îmbrățișare vei găsi ajutor)
You'll lose yourself
Te vei pierde pe tine
Is this where you be-
Aici te afli...
Bridge:
Pod:
Sing:
Cântați:
You are not the one
Nu tu ești acela
who's trapped inside
care e prins înăuntru
Growl:
Mârâi:
You can make a difference!
Poți face diferența!
Look in to your!
Uită-te la tine!
Sing:
Cântați:
Mind your memories
Ai grijă de amintirile tale
are what defines
sunt ceea ce defineste
Growl:
Mârâi:
who you really are!
cine esti cu adevarat!
That's what makes you special!
Asta te face specială!
(special) beautiful (beautiful)!
(special) frumos (frumos)!
you can still be loved!
mai poti fi iubit!
You are held to!
Ești ținut de!
Sing:
Cântați:
A B(hold)
A B (ține)
such a high regard
o respect atât de mare
Growl:
Mârâi:
you!!!!
tu!!!!
Guitar Solo: C#m--A-B
Solo de chitară: C#m--A-B
Verse 3: Growl
Versetul 3: Mârâi
Your blood is contagious!
Sângele tău este contagios!
Someone in desperation!
Cineva în disperare!
Your mind is the blur!
Mintea ta este neclaritatea!
you are in despair!
esti in disperare!
You need to wipe it now!
Trebuie să-l ștergi acum!
you must fight!
trebuie să lupți!
you must fight!
trebuie să lupți!
you must stand!
trebuie să stai!
you must stand!
trebuie să stai!
F#m G# A-G#(hold)
F#m G# A-G# (ține apăsat)
you must believe in yourself
trebuie să crezi în tine
Chorus 3:
Refren 3:
Sing:
Cântați:
When you see the shadow cast
Când vezi umbra aruncată
upon the light you know
pe lumina pe care o cunoști
there will be an angel weeping
va fi un înger plângând
tears of blood that
lacrimi de sânge care
G# (hold)
G# (ține apăsat)
stain the earth below
pătează pământul dedesubt
You'll lose yourself (but you'll
Te vei pierde (dar te vei pierde
find embrace you'll find help)
găsește îmbrățișare vei găsi ajutor)
You'll lose yourself
Te vei pierde pe tine
Growl:
Mârâi:
C#m(hold)
C#m(aștepți)
Is this where you belong!!!
Acesta este locul unde iti apartine!!!