Intervention Letra Traducción al Español

Sivlerstein
Sivlerstein
Intervention
Intervención
Rescue
Rescate
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Clave: E
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro:
Introducción:
Silence: C#m-E-F#m-G#(hold)
Silencio: C#m-E-F#m-G#(mantener)
Verse 1: Growl
Verso 1: Gruñido
Forgive all my sins!
¡Perdona todos mis pecados!
I know I come with them!
¡Sé que vengo con ellos!
I know what will happen!
¡Sé lo que pasará!
When I take reason
cuando tomo la razón
for loss of control!
¡Por pérdida de control!
A call to arms!
¡Un llamado a las armas!
With clots and scars!
¡Con coágulos y cicatrices!
With healthy minds!
¡Con mentes sanas!
when you are asked to war!
¡Cuando te piden que vayas a la guerra!
Chorus 1: Sing
Coro 1: cantar
When you see the shadow cast
Cuando ves la sombra proyectada
upon the light you know
sobre la luz que sabes
there will be an angel weeping
Habrá un ángel llorando
tears of blood that
lágrimas de sangre que
G# (hold)
G# (mantener)
stain the earth below
mancha la tierra debajo
You'll lose yourself (but you'll
Te perderás (pero
find embrace you'll find help)
encuentra abrazo encontrarás ayuda)
You'll lose yourself
te perderás
(hold)
(mantener)
Is this where you belong?
¿Es aquí donde perteneces?
Verse 2: Growl!
Verso 2: ¡Gruñido!
You try to avoid it!
¡Intentas evitarlo!
you try to abstain!
intentas abstenerte!
but relentless
pero implacable
we take it's control!
¡Tomamos el control!
you must obey!
¡debes obedecer!
you'll cower now!
¡Te encogerás ahora!
is the pressure
es la presion
drenched upon your pain!
empapado de tu dolor!
Chorus 2: Sing
Coro 2: Canta
When you see the shadow cast
Cuando ves la sombra proyectada
upon the light you know
sobre la luz que sabes
there will be an angel weeping
Habrá un ángel llorando
tears of blood that
lágrimas de sangre que
G# (hold)
G# (mantener)
stain the earth below
mancha la tierra debajo
You'll lose yourself (but you'll
Te perderás (pero
find embrace you'll find help)
encuentra abrazo encontrarás ayuda)
You'll lose yourself
te perderás
Is this where you be-
¿Es aquí donde estarás?
Bridge:
Puente:
Sing:
Canta:
You are not the one
tu no eres el indicado
who's trapped inside
¿Quién está atrapado dentro?
Growl:
Gruñido:
You can make a difference!
¡Tú puedes marcar la diferencia!
Look in to your!
¡Mira en tu!
Sing:
Canta:
Mind your memories
Cuida tus recuerdos
are what defines
son lo que define
Growl:
Gruñido:
who you really are!
quien eres realmente!
That's what makes you special!
¡Eso es lo que te hace especial!
(special) beautiful (beautiful)!
(especial) hermosa (hermosa)!
you can still be loved!
¡Aún puedes ser amado!
You are held to!
¡Estás obligado a hacerlo!
Sing:
Canta:
A B(hold)
A B (mantener)
such a high regard
un respeto tan alto
Growl:
Gruñido:
you!!!!
tu!!!!
Guitar Solo: C#m--A-B
Solo de guitarra: C#m--A-B
Verse 3: Growl
Verso 3: Gruñido
Your blood is contagious!
¡Tu sangre es contagiosa!
Someone in desperation!
¡Alguien desesperado!
Your mind is the blur!
¡Tu mente es borrosa!
you are in despair!
¡Estás desesperado!
You need to wipe it now!
¡Tienes que limpiarlo ahora!
you must fight!
¡debes luchar!
you must fight!
¡debes luchar!
you must stand!
¡debes pararte!
you must stand!
¡debes pararte!
F#m G# A-G#(hold)
F#m G# A-G#(mantener)
you must believe in yourself
debes creer en ti mismo
Chorus 3:
Coro 3:
Sing:
Canta:
When you see the shadow cast
Cuando ves la sombra proyectada
upon the light you know
sobre la luz que sabes
there will be an angel weeping
Habrá un ángel llorando
tears of blood that
lágrimas de sangre que
G# (hold)
G# (mantener)
stain the earth below
mancha la tierra debajo
You'll lose yourself (but you'll
Te perderás (pero
find embrace you'll find help)
encuentra abrazo encontrarás ayuda)
You'll lose yourself
te perderás
Growl:
Gruñido:
C#m(hold)
C#m(mantener)
Is this where you belong!!!
¡¡¡Es aquí donde perteneces!!!