Common Reactor Testo Traduzione Italiana
Pickup Silversun - Reattore comune
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Silversun Pickups - Common Reactor
Pickup Silversun - Reattore comune
The Rosebuds Homepage: www.silversunpickups.com
Homepage di Rosebuds: www.silversunpickups.com
From : Stefan Lines (stefan.lines@gmail.com)
Da: Stefan Lines (stefan.lines@gmail.com)
Hope this helps any of you SSPU fans.
Spero che questo aiuti qualcuno di voi fan della SSPU.
Thanks to Bill P. for corrections.
Grazie a Bill P. per le correzioni.
Intro: C F C F Am Dm F
Introduzione: C F C F Am Dm F
It's the common reactor
E' il reattore comune
it's the long way out
è la strada più lunga
it's the stream of a motion blur
è il flusso di un motion blur
that swirls around till you drown
che gira intorno finché non affoghi
but I couldn't put it down
ma non potevo metterlo giù
no i couldn't put it down
no, non potevo metterlo giù
no i couldn't put it down
no, non potevo metterlo giù
it's the colorless picture
è l'immagine incolore
in a heart shaped frame
in una cornice a forma di cuore
the silhouette of a doe eyed girl
la sagoma di una ragazza dagli occhi da cerbiatta
who at one point had a name
che ad un certo punto aveva un nome
but I couldn't put it down
ma non potevo metterlo giù
no I couldn't put it down
no, non potevo metterlo giù
no I couldn't put it down
no, non potevo metterlo giù
let's break the window panes
rompiamo i vetri delle finestre
and separate the walls from all the nails
e separare le pareti da tutti i chiodi
cos maybe if we're loud we'll stay alive
perché forse se facciamo rumore resteremo vivi
while everybody wants to join the fight
mentre tutti vogliono unirsi alla lotta
but now it's too late
ma ora è troppo tardi
Break: F Em F
Pausa: FA MI FA
brush away all the memories
spazza via tutti i ricordi
keep the cries curbside
tieni le grida sul marciapiede
i'll be ashing on the images
mi occuperò delle immagini
that have all been caught inside
che sono rimasti tutti intrappolati dentro
but i couldn't put it down
ma non potevo metterlo giù
no i couldn't put it down
no, non potevo metterlo giù
no i couldn't put it down
no, non potevo metterlo giù
let's break the window panes
rompiamo i vetri delle finestre
and separate the walls from all the nails
e separare le pareti da tutti i chiodi
cos maybe if we're loud we'll stay alive
perché forse se facciamo rumore resteremo vivi
while everybody wants to join the fight
mentre tutti vogliono unirsi alla lotta
cut even if we barricade the door and seal it with the
tagliamo anche se barrichiamo la porta e la sigilliamo con il
blood found on the floor
sangue trovato sul pavimento
we're always going to cross the finish line
taglieremo sempre il traguardo
while everybody wants to run and hide
mentre tutti vogliono scappare e nascondersi
but now it's too late
ma ora è troppo tardi
Interlude: Am F C Am F C Am F C Am A# ...What the hell goes here :D (Fades to a big
Interludio: Am F C Am F C Am F C Am A# ...Che diavolo succede qui :D (Sfuma in un grande
you know what I mean, sorry!)
capisci cosa intendo, scusa!)
let's break the window panes
rompiamo i vetri delle finestre
and separate the walls from all the nails
e separare le pareti da tutti i chiodi
cos maybe if we're loud we'll stay alive
perché forse se facciamo rumore resteremo vivi
while everybody wants to join the fight
mentre tutti vogliono unirsi alla lotta
cut even if we barricade the door and seal it with the
tagliamo anche se barrichiamo la porta e la sigilliamo con il
blood found on the floor
sangue trovato sul pavimento
we're always going to cross the finish line
taglieremo sempre il traguardo
while everybody wants to run and hide
mentre tutti vogliono scappare e nascondersi
but now it's too late
ma ora è troppo tardi
Fade: C
Dissolvenza: C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.