Common Reactor Текст Песни Перевод на Русский

Silversun Pickups - Common Reactor
Звукосниматели Silversun - Common Reactor
The Rosebuds Homepage: www.silversunpickups.com
Домашняя страница Rosebuds: www.silversunpickups.com.
From : Stefan Lines (stefan.lines@gmail.com)
От: Стефан Лайнс (stefan.lines@gmail.com)
Hope this helps any of you SSPU fans.
Надеюсь, это поможет любому из вас, фанатов ССПУ.
Thanks to Bill P. for corrections.
Спасибо Биллу П. за исправления.
Intro: C F C F Am Dm F
Вступление: C F C F Am Dm F
It's the common reactor
Это обычный реактор
it's the long way out
это долгий путь
it's the stream of a motion blur
это поток размытия в движении
that swirls around till you drown
это кружится вокруг, пока ты не утонешь
but I couldn't put it down
но я не мог оторваться от этого
no i couldn't put it down
нет, я не мог это отложить
no i couldn't put it down
нет, я не мог это отложить
it's the colorless picture
это бесцветная картинка
in a heart shaped frame
в рамке в форме сердца
the silhouette of a doe eyed girl
силуэт девушки с оленьими глазами
who at one point had a name
у которого когда-то было имя
but I couldn't put it down
но я не мог оторваться от этого
no I couldn't put it down
нет, я не мог это отложить
no I couldn't put it down
нет, я не мог это отложить
let's break the window panes
давай разобьем оконные стекла
and separate the walls from all the nails
и отделить стены от всех гвоздей
cos maybe if we're loud we'll stay alive
потому что, возможно, если мы будем громкими, мы останемся в живых
while everybody wants to join the fight
пока все хотят присоединиться к борьбе
but now it's too late
но теперь уже слишком поздно
Break: F Em F
Перерыв: F Em F
brush away all the memories
смахнуть все воспоминания
keep the cries curbside
оставь крики у обочины
i'll be ashing on the images
я буду пепел на изображениях
that have all been caught inside
это все было поймано внутри
but i couldn't put it down
но я не мог оторваться от этого
no i couldn't put it down
нет, я не мог это отложить
no i couldn't put it down
нет, я не мог это отложить
let's break the window panes
давай разобьем оконные стекла
and separate the walls from all the nails
и отделить стены от всех гвоздей
cos maybe if we're loud we'll stay alive
потому что, возможно, если мы будем громкими, мы останемся в живых
while everybody wants to join the fight
пока все хотят присоединиться к борьбе
cut even if we barricade the door and seal it with the
порезаться, даже если мы забаррикадируем дверь и запечатаем ее
blood found on the floor
кровь найдена на полу
we're always going to cross the finish line
мы всегда пересечём финишную черту
while everybody wants to run and hide
пока все хотят убежать и спрятаться
but now it's too late
но теперь уже слишком поздно
Interlude: Am F C Am F C Am F C Am A# ...What the hell goes here :D (Fades to a big
Интерлюдия: Am F C Am F C Am F C Am A# ...Что, черт возьми, здесь происходит :D (Переходит в большую
you know what I mean, sorry!)
ты понимаешь о чем я, извини!)
let's break the window panes
давай разобьем оконные стекла
and separate the walls from all the nails
и отделить стены от всех гвоздей
cos maybe if we're loud we'll stay alive
потому что, возможно, если мы будем громкими, мы останемся в живых
while everybody wants to join the fight
пока все хотят присоединиться к борьбе
cut even if we barricade the door and seal it with the
порезаться, даже если мы забаррикадируем дверь и запечатаем ее
blood found on the floor
кровь найдена на полу
we're always going to cross the finish line
мы всегда пересечём финишную черту
while everybody wants to run and hide
пока все хотят убежать и спрятаться
but now it's too late
но теперь уже слишком поздно
Fade: C
Затухание: C