Common Reactor Letras Tradução em Português

Silversun Pickups - Common Reactor
Captadores Silversun - Reator Comum
The Rosebuds Homepage: www.silversunpickups.com
A página inicial dos Rosebuds: www.silversunpickups.com
From : Stefan Lines (stefan.lines@gmail.com)
De: Stefan Lines (stefan.lines@gmail.com)
Hope this helps any of you SSPU fans.
Espero que isso ajude algum de vocês, fãs do SSPU.
Thanks to Bill P. for corrections.
Obrigado a Bill P. pelas correções.
Intro: C F C F Am Dm F
Introdução: C F C F Am Dm F
It's the common reactor
É o reator comum
it's the long way out
é o longo caminho
it's the stream of a motion blur
é o fluxo de um borrão de movimento
that swirls around till you drown
que gira até você se afogar
but I couldn't put it down
mas eu não consegui largar
no i couldn't put it down
não, eu não poderia largá-lo
no i couldn't put it down
não, eu não poderia largá-lo
it's the colorless picture
é a imagem incolor
in a heart shaped frame
em uma moldura em forma de coração
the silhouette of a doe eyed girl
a silhueta de uma garota com olhos de corça
who at one point had a name
que em determinado momento tinha um nome
but I couldn't put it down
mas eu não consegui largar
no I couldn't put it down
não, eu não consegui largar
no I couldn't put it down
não, eu não consegui largar
let's break the window panes
vamos quebrar as vidraças
and separate the walls from all the nails
e separe as paredes de todos os pregos
cos maybe if we're loud we'll stay alive
porque talvez se fizermos barulho permaneceremos vivos
while everybody wants to join the fight
enquanto todo mundo quer se juntar à luta
but now it's too late
mas agora é tarde demais
Break: F Em F
Pausa: F Em F
brush away all the memories
apague todas as memórias
keep the cries curbside
mantenha os gritos na calçada
i'll be ashing on the images
eu estarei brilhando nas imagens
that have all been caught inside
que foram todos pegos dentro
but i couldn't put it down
mas eu não consegui largar
no i couldn't put it down
não, eu não poderia largá-lo
no i couldn't put it down
não, eu não poderia largá-lo
let's break the window panes
vamos quebrar as vidraças
and separate the walls from all the nails
e separe as paredes de todos os pregos
cos maybe if we're loud we'll stay alive
porque talvez se fizermos barulho permaneceremos vivos
while everybody wants to join the fight
enquanto todo mundo quer se juntar à luta
cut even if we barricade the door and seal it with the
cortar mesmo se barricarmos a porta e selá-la com o
blood found on the floor
sangue encontrado no chão
we're always going to cross the finish line
sempre vamos cruzar a linha de chegada
while everybody wants to run and hide
enquanto todo mundo quer correr e se esconder
but now it's too late
mas agora é tarde demais
Interlude: Am F C Am F C Am F C Am A# ...What the hell goes here :D (Fades to a big
Interlúdio: Am F C Am F C Am F C Am A# ...Que diabos acontece aqui :D (Desaparece para um grande
you know what I mean, sorry!)
você sabe o que quero dizer, desculpe!)
let's break the window panes
vamos quebrar as vidraças
and separate the walls from all the nails
e separe as paredes de todos os pregos
cos maybe if we're loud we'll stay alive
porque talvez se fizermos barulho permaneceremos vivos
while everybody wants to join the fight
enquanto todo mundo quer se juntar à luta
cut even if we barricade the door and seal it with the
cortar mesmo se barricarmos a porta e selá-la com o
blood found on the floor
sangue encontrado no chão
we're always going to cross the finish line
sempre vamos cruzar a linha de chegada
while everybody wants to run and hide
enquanto todo mundo quer correr e se esconder
but now it's too late
mas agora é tarde demais
Fade: C
Desaparecer: C