El Condor Pasa (If I Could) Testo Traduzione Italiana

I'd rather be a sparrow than a snail
Preferirei essere un passero che una lumaca
Yes I would, if I could, I surely would
Sì, lo farei, se potessi, lo farei sicuramente
Hmm-mmmmm
Hmm-mmmm
Verse 2:
Verso 2:
I'd rather be a hammer than a nail
Preferirei essere un martello piuttosto che un chiodo
Yes I would, if I only could, I surely would
Sì, lo farei, se solo potessi, lo farei sicuramente
Hmm-mmmmm
Hmm-mmmm
Bridge:
Ponte:
Away, I'd rather sail away
Lontano, preferirei salpare
Like a swan that's here and gone
Come un cigno che è qui e se n'è andato
A man gets tied up to the ground
Un uomo viene legato a terra
He gives the world it's saddest sound
Dà al mondo il suo suono più triste
It's saddest sound, hmm-mmmmm
È un suono davvero triste, hmm-mmmmm
Verse 3:
Verso 3:
I'd rather be a forest than a street
Preferirei essere una foresta piuttosto che una strada
Yes I would, if I could, I surely would
Sì, lo farei, se potessi, lo farei sicuramente
Verse 4:
Verso 4:
I'd rather feel the earth beneath my feet
Preferisco sentire la terra sotto i piedi
Yes I would, if I only could, I surely would
Sì, lo farei, se solo potessi, lo farei sicuramente
(repeat bridge as instrumental, fade out)
(ripetere il bridge come strumentale, dissolvenza in chiusura)