El Condor Pasa (If I Could) Текст Песни Перевод на Русский

I'd rather be a sparrow than a snail
Я лучше буду воробьем, чем улиткой
Yes I would, if I could, I surely would
Да, я бы сделал это, если бы мог, я бы обязательно сделал это.
Hmm-mmmmm
Хм-ммммм
Verse 2:
Стих 2:
I'd rather be a hammer than a nail
Я предпочитаю быть молотком, чем гвоздем
Yes I would, if I only could, I surely would
Да, я бы сделал это, если бы мог, я бы обязательно сделал это.
Hmm-mmmmm
Хм-ммммм
Bridge:
Мост:
Away, I'd rather sail away
Прочь, я бы предпочел уплыть
Like a swan that's here and gone
Как лебедь, который пришел и ушел
A man gets tied up to the ground
Мужчину привязывают к земле
He gives the world it's saddest sound
Он дает миру самый грустный звук
It's saddest sound, hmm-mmmmm
Это самый грустный звук, хм-ммммм
Verse 3:
Стих 3:
I'd rather be a forest than a street
Я лучше буду лесом, чем улицей
Yes I would, if I could, I surely would
Да, я бы сделал это, если бы мог, я бы обязательно сделал это.
Verse 4:
Стих 4:
I'd rather feel the earth beneath my feet
Я предпочел бы чувствовать землю под ногами
Yes I would, if I only could, I surely would
Да, я бы сделал это, если бы мог, я бы обязательно сделал это.
(repeat bridge as instrumental, fade out)
(повторить бридж как инструментальную часть, постепенно затухать)