Wednesday Morning, 3 A.M. Versuri Traducere în Română

Simon & Garfunkel - miercuri dimineața, ora 3 a.m.

by Simon & Garfunkel

Simon & Garfunkel - Wednesday Morning, 3 A.M. versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Wednesday Morning, 3 A.M. - Simon & Garfunkel
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Simon & Garfunkel Wednesday Morning, 3 A.M.

Capo:5
Capo:5
Intro: C/G Dm Dm C/G
Introducere: C/G Dm Dm C/G
(Verse 1)
(versetul 1)
I can hear the soft breathing of the girl that I love,
Aud respirația blândă a fetei pe care o iubesc,
As she lies here beside me asleep with the night,
În timp ce ea stă aici lângă mine adormită cu noaptea,
And her hair, in a fine mist floats on my pillow,
Și părul ei, într-o ceață fină, plutește pe perna mea,
Reflecting the glow of the winter moonlight.
Reflectând strălucirea luminii lunii de iarnă.
C/G Dm Dm C/G (same as intro)
C/G Dm Dm C/G (la fel ca intro)
(Verse 2)
(versetul 2)
She is soft, she is warm, but my heart remains heavy,
E moale, e caldă, dar inima mea rămâne grea,
And I watch as her breasts gently rise, gently fall,
Și văd cum sânii ei se ridică ușor, cad ușor,
For I know with the first light of dawn I'll be leaving,
Căci știu că la prima lumină a zorilor voi pleca,
And tonight will be all I have left to recall.
Și seara asta va fi tot ce-mi mai rămâne să-mi amintesc.
(verse 3)
(versetul 3)
Oh, what have I done, why have I done it,
O, ce am făcut, de ce am făcut-o,
I've committed a crime, I've broken the law,
Am comis o crimă, am încălcat legea,
For twenty-five dollars and pieces of silver,
Pentru douăzeci și cinci de dolari și argint,
I held up and robbed a hard liquor store.
Am ținut sus și am jefuit un magazin de băuturi tari.
(verse 4)
(versetul 4)
My life seems unreal, my crime an illusion,
Viața mea pare ireală, crima mea o iluzie,
A scene badly written in which I must play,
O scenă prost scrisă în care trebuie să joc,
Yet I know as I gaze at my young love beside me,
Cu toate acestea, știu când mă uit la tânăra mea iubire de lângă mine,
The morning is just a few hours away.
Dimineața este la doar câteva ore distanță.
Outro: C/G Dm Dm Dm C/G (Last chord one strum)
Outro: C/G Dm Dm Dm C/G (Ultimul acord o strum)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.