Dawn Brady'€™s Son Versuri Traducere în Română

Simone Felice - Fiul lui Dawn Brady

by Simone Felice

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Simone Felice Dawn Brady'€™s Son

Dawn Brady's son
fiul lui Dawn Brady
Dawn Brady's son
fiul lui Dawn Brady
Spent all his life in the shadow
Și-a petrecut toată viața în umbră
Just up the road
Doar sus pe drum
They rent a bungalow
Ei închiriază un bungalou
But in the old day his dad raised the flag on a pole
Dar pe vremuri tatăl lui a ridicat steagul pe un stâlp
And the wind made it dance all wrong
Și vântul a făcut să danseze greșit
But raising a son
Dar creșterea unui fiu
Raising up a son
Creșterea unui fiu
us2
noi2
He found raising that flag to be easier done
El a considerat că ridicarea acelui steag este mai ușor de făcut
And when we heard the branch
Și când am auzit ramura
And the rope made him dance all wrong
Și frânghia l-a făcut să danseze greșit
Sha na na
Sha na na
Sha na na
Sha na na
Dawn Brady's son
fiul lui Dawn Brady
You know the one
Îl știi pe acela
His old ma found ways to keep the kerosene on
Bătrâna lui mamă a găsit modalități de a păstra kerosenul
She'd drink and she'd dance
Ea ar bea și ar dansa
Ooo how she'd dance till the red dawn
Ooo cum ar dansa până în zorii roșii
And the headlights would come
Și farurile ar veni
She'd sing the same old song
Ea ar cânta același cântec vechi
She'd say "go on out now child walk a while I wont be long"
Ea ar spune "Ieși acum, copil, plimbă-te puțin, nu voi mai dura"
Through the window he'd glance
Prin fereastră ar fi aruncat o privire
At the flame from that kerosene lamp
La flacăra de la acea lampă cu kerosen
But the way that it danced was all wrong
Dar felul în care dansa a fost greșit
Sha na na who'se gonna make it turn out all right
Sha na na cine va face ca totul să iasă bine
Sha na na just a little bump from the tired eyes
Sha na na doar o mică umflătură de la ochii obosiți
Sha na na that ought to keep ya shaking all night
Sha na na care ar trebui să te țină să tremurați toată noaptea
(Guitar solo begins here at 3:40)
(Solo la chitară începe aici la 3:40)
s2
s2
Dawn Brady's son
fiul lui Dawn Brady
He got a gun
A luat o armă
And waited out by the flagpole there in the lawn
Și așteptat lângă stâlpul steagului acolo, în gazon
Just there in the shadow
Chiar acolo, în umbră
And the boy has got to die
Și băiatul trebuie să moară
To make way for the man inside
Pentru a face loc omului dinăuntru
But no one told us that flags turn to rags over time
Dar nimeni nu ne-a spus că steagurile se transformă în zdrențe în timp
Still the wind makes us dance
Totuși vântul ne face să dansăm
The wind makes us dance
Vântul ne face să dansăm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.