At the Crossroads 歌詞 日本語訳

INTRO: E A E A
イントロ: E A E A
#1.
#1.
Leaving you, girl, heading down the road.
あなたを残して、お嬢さん、道を進んでいきます。
You left me, many burdens, such a heavy load.
あなたは私に、多くの重荷、とても重い荷物を残しました。
And it sure does wig me out when I think
そして、それを考えるとき、それは確かに私を驚かせます
about what went down.
何が落ちたかについて。
#2.
#2.
Crossroad of my life was through.
人生の岐路が過ぎました。
When a place I couldn't begin to recognize,
見覚えのない場所だったとき、
rolled on through my mind, til I took the
私がそれを手に入れるまで、私の頭の中で転がり続けました
time, to concentrate on you.
あなたに集中するための時間です。
CHORUS:
コーラス:
You can teach me lots of lessons, you can
たくさんのレッスンを教えてもらえます
bring me a lot of gold.
たくさんの金を持ってきてください。
But you just can't live in Texas if you don't
でもそうしないとテキサスには住めないよ
have lot of soul.
魂がたくさんある。
INTERLUDE: Bb B A F
間奏: Bb B A F
#3.
#3.
Leaving you now, for the very last time.
あなたと別れるのは、これが最後です。
Leaving you now, really blowin' your mind.
今あなたを離れると、本当に心が吹き飛ばされます。
And where you're living now, you are finding
そしてあなたが今住んでいる場所であなたは見つけています
how, the other half lives.
なんと、残りの半分は生きています。
CHORUS:
コーラス:
You can teach me lots of lessons, you can
たくさんのレッスンを教えてもらえます
bring me a lot of gold.
たくさんの金を持ってきてください。
But you just can't live in Texas if you don't
でもそうしないとテキサスには住めないよ
have lot of soul.
魂がたくさんある。
#4.
#4.
Leaving you now, for the very last time.
あなたと別れるのは、これが最後です。
You really did it this time when it blowed
今回は爆発したときに本当にやってくれましたね
your mind.
あなたの心。
Some day a change will come and you'll be
いつか変化が訪れ、あなたはそうなるだろう
beside me, one more time, one more time.
私の隣で、もう一度、もう一度。
OUTRO:
アウトロ:
And you will be beside me, one more time.
そして、もう一度だけ、あなたは私のそばにいます。
You will be by me, just one more time..(Fade.)
あなたは私のそばにいます、もう一度だけ...(フェード)