Where I Ought to Be Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: A C A
INTRO: A C A
#1.
#1.
I got your wedding invitation.
Ik heb je trouwuitnodiging gekregen.
I'm surprised you thought of me.
Het verbaast me dat je aan mij dacht.
But I don't believe your wedding,
Maar ik geloof je bruiloft niet,
is just where I ought to be.
is precies waar ik moet zijn.
#2.
#2.
For you put your arms around her,
Want jij sloeg je armen om haar heen,
kiss her lips so tenderly.
kus haar lippen zo teder.
As she's standing there beside you,
Terwijl ze daar naast je staat,
that's just where I ought to be.
dat is precies waar ik moet zijn.
CHORUS:
CHORUS:
Like a fool I introduced you.
Als een dwaas heb ik je voorgesteld.
I said, baby, meet my friend.
Ik zei: schat, ontmoet mijn vriend.
Never thought I could lose you.
Nooit gedacht dat ik je zou kunnen verliezen.
But I lost you there and then.
Maar ik verloor je daar en toen.
#3.
#3.
I took the diamond ring you gave me.
Ik heb de diamanten ring gepakt die je mij gaf.
Threw it way out in the sea.
Gooide het helemaal in de zee.
And I had an awful feeling..
En ik had een vreselijk gevoel..
that's just where I ought to be.
dat is precies waar ik moet zijn.
BRIDGE:
BRUG:
Da-da-da-da-da-da-dee-dum..
Da-da-da-da-da-dee-dum..
Da-da-da-da-da-da-dum..
Da-da-da-da-da-dum..
Da-da-da-da-da-da-dee-dum..
Da-da-da-da-da-dee-dum..
Da-da-dee-da-dee-da-dum..
Da-da-dee-da-dee-da-dum..
CHORUS:
CHORUS:
Like a fool I introduced you.
Als een dwaas heb ik je voorgesteld.
I said, baby, meet my friend.
Ik zei: schat, ontmoet mijn vriend.
Never thought I could lose you.
Nooit gedacht dat ik je zou kunnen verliezen.
But I lost you there and then.
Maar ik verloor je daar en toen.
#4.
#4.
I took the diamond ring you gave me.
Ik heb de diamanten ring gepakt die je mij gaf.
Threw it way out in the sea.
Gooide het helemaal in de zee.
And I had an awful feeling..
En ik had een vreselijk gevoel..
that's just where I ought to be.
dat is precies waar ik moet zijn.