Jelle Skai & Eppie D. كلمات أغنية ترجمة عربية

Jelle Skai & Eppie D.
جيلي سكاي وإيبي د.
(door Elmar Jansen)
(بقلم إلمار يانسن)
Probeer op de A (en eigenlijk ook op de
جرب على A (وفي الواقع أيضًا على
alle andere accoorden) iets van:
جميع الحبال الأخرى) شيء من هذا القبيل:
te spelen. Luister goed naar de plaat om
للعب. استمع بعناية إلى السجل
de slag goed te pakken te krijgen...
لتتمكن من الإمساك به...
't is nie da'k joe nie geleuf
ليس الأمر أنني لا أصدقك
maar ik vertrouw joe veur gien cent
لكنني لا أثق بك مقابل سنت واحد
elke keer als ik nie kiek
في كل مرة لا أشاهد
dan gao jij met 'n and're vent
ثم تذهب مع رجل آخر
dat maakt me verder nie veul uut
هذا لا يزعجني أكثر
we bennen ten slote toch nie trouwd
نحن لسنا متزوجين بعد كل شيء
maar waren we 't wel dan was 't nie best
لكن لو كنا كذلك، فلن يكون الأمر جيدًا
dan had ik vast wel tegen joe snouwd
ثم ربما كنت قد التقطت عليك
ik vermaak mij ok allenig wel
أنا فقط أستمتع
of met de jongens in de kroeg
أو مع الأولاد في الحانة
gao maar naor joen vriendjes hen
فقط اذهب إلى أصدقائك
en doe ze maar de groeten
وأقول لهم مرحبا
waorum haol ie joe toch stille
لماذا أبقيك هادئا؟
't is toch niet zoveul gedoe
انها ليست الكثير من المتاعب بعد كل شيء
um te zeggen ik maak 't uut
أم أن أقول أنني سوف إصلاحه
want ik hol nie meer van joe
لأنني لم أعد أحبك
(solo)
(منفردا)
ik heb joe nie echt neudig
أنا لا أحبك حقًا
bij alles wat ik doe
في كل ما أفعله
ik zeg 't en ik denk 't
أقول ذلك وأعتقد ذلك
en daorum zeg ik nog tegen joe
ولهذا السبب أقول لك
gao veural joen eigen gang
المضي قدما والذهاب في طريقك الخاص
ik vun joe toch altied al saai
أنا دائما أجدك مملا
ik zing vandaag oh Eppie D.
اليوم أغني يا إيبي د.
in plaats van aaim a Jelle Skai
بدلاً من تصويب Jelle Skai
ik zing vandaag oh Eppie D.
اليوم أغني يا إيبي د.
in plaats van aaim a Jelle Skai
بدلاً من تصويب Jelle Skai