Horses Testo Traduzione Italiana

I met Willie by the still, he was brewin' a batch
Ho incontrato Willie all'alambicco, stava preparando un lotto
He had a short cigar and one last match
Aveva un sigaro corto e un ultimo fiammifero
He was tellin' me 'bout his latest trouble with the government
Mi stava raccontando dei suoi ultimi problemi con il governo
He had child support and alimony
Aveva il mantenimento dei figli e gli alimenti
He was looking depressed and kinda lonely
Sembrava depresso e un po' solo
Just tryin' to figure out where all his hard earned money went
Cercavo solo di capire dove fossero finiti tutti i suoi soldi duramente guadagnati
Chorus:-i
Coro:-i
"Well I'll be go to Hell," he said,
"Beh, andrò all'inferno", disse,
"I got nothing but a Ford and a barn full of hay
"Non ho altro che una Ford e un fienile pieno di fieno
If it weren't for horses and divorces
Se non fosse per i cavalli e i divorzi
I'd be a lot better off today"
Starei molto meglio oggi"
Well I said, "Willie, that sounds like a song"
Beh, ho detto: "Willie, sembra una canzone"
He said, "Son you know you may not be all wrong
Disse: "Figliolo, sai che potresti non avere tutti i torti
Could you give me a little piece of the pie if you make it a hit?
Potresti darmi un pezzettino di torta se fai un successo?
I got a '51 Ford I'd like to fix up
Ho una Ford del '51 che vorrei sistemare
I got two sick ponies and one sick pup
Ho due pony malati e un cucciolo malato
And my third wife's coming today to take my TV set"
E oggi verrà la mia terza moglie a prendersi il mio televisore"
"Yodeling"
"Yodel"
Dobro Solo
Dobro Solo
Well God bless poor old Willie McCann
Ebbene Dio benedica il povero vecchio Willie McCann
You know he's always been a good hard working man
Sai che è sempre stato un bravo uomo che lavora sodo
He bought me a beer last night down at the Lost and Found
Ieri sera mi ha offerto una birra giù al Lost and Found
He said, "Horses and women are fine sure 'nuff
Ha detto: "I cavalli e le donne stanno bene, certo, basta".
But if you don't treat 'em right things are gonna get rough
Ma se non li tratti bene le cose diventeranno difficili
Believe me, I've got these four year marriages down"
Credimi, ho alle spalle questi quattro anni di matrimonio"