Oh Roberta Текст Песни Перевод на Русский

Slaid Cleaves - О, Роберта

by Slaid Cleaves

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Slaid Cleaves Oh Roberta

In days when I rode on the wind
В дни, когда я ехал на ветру
I'd find a town, begin to look at life as green,
Я бы нашел город, стал бы смотреть на жизнь как на зеленую,
New in town routine
Новый распорядок дня в городе
Just as I would settle in my
Так же, как я бы поселился в своем
Feet would hit the ground again while wondering,
Ноги снова касались земли, задаваясь вопросом:
for a different scene
для другой сцены
Now my heels left the pedal feel the motor between my toes
Теперь мои пятки оторвались от педали, чувствую мотор между пальцами ног.
You to think that I was something still something I suppose
Вы думаете, что я был чем-то еще, я полагаю
But do you still see my silhouette when your lashes start to close I'd like to know,
Но ты все еще видишь мой силуэт, когда твои ресницы начинают смыкаться? Я хотел бы знать,
Oh Roberta, where have you gone
О, Роберта, куда ты пропала?
All the nights when I'd be up to late
Все ночи, когда я опаздывал
And you'd catch me in my altered state of consciousness
И ты поймаешь меня в моем измененном состоянии сознания
And I'd confess
И я бы признался
All my inner thoughts of fear and shame
Все мои внутренние мысли о страхе и стыде
The way you spoke my name you'd boost my confidence
То, как ты произнес мое имя, повысило мою уверенность.
like a soft caress
как мягкая ласка
I'm hear clear left of center on the unrideable road
Я слышу слева от центра на непроходимой дороге.
Wish I knew the way that I was supposed to go
Хотел бы я знать путь, по которому мне нужно было идти.
But I'm still the same old fool you used to know,
Но я все тот же старый дурак, которого ты знал,
Oh Roberta where have you gone
О, Роберта, куда ты пропала?
Bridge:
Мост:
It's been years since we said goodbye
Прошли годы с тех пор, как мы попрощались
Your cheeks were wet, my mouth was dry
Твои щеки были мокрыми, мой рот был сухим
And I recalled I never seen you cry before
И я вспомнил, что никогда раньше не видел, чтобы ты плакала
Haven't seen you since I walked out your door
Не видел тебя с тех пор, как вышел из твоей двери
Well life's been up and down since then
Ну, жизнь с тех пор пошла вверх и вниз
I think its moving up again thats life I guess
Я думаю, что оно снова движется вверх, это жизнь, я думаю
A long sting of tests
Долгая серия тестов
I don't look for you in other
Я не ищу тебя в других
People like I used to do thats dangerous
Такие люди, как я, делали это опасно.
And my soul needs a rest
И моей душе нужен отдых
And I don't know what time it is or the town I'm sleeping in
И я не знаю, который час или город, в котором я сплю.
Pray I might get frightened should I see your face again
Молитесь, чтобы я испугался, если снова увижу твое лицо.
But I turn back on my heels and spin around
Но я поворачиваюсь на пятках и крутюсь вокруг
Oh Roberta where are you know
О, Роберта, где ты знаешь?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.