Get Gone Again Testo Traduzione Italiana

This is a great song by a really cool band and they deserved a song on olga
Questa è una canzone fantastica di una band davvero fantastica e meritavano una canzone su Olga
Get Gone Again by Slobberbone
Get Gone Again di Slobberbone
From the album: Barrell Chested on Doolittle Records (now New West Records)
Dall'album: Barrell Chested su Doolittle Records (ora New West Records)
All Songs by Brent Best
Tutte le canzoni di Brent Best
www.slobberbone.com
www.slobberbone.com
This is just the crd version- the tab will come soon....
Questa è solo la versione crd: la scheda arriverà presto....
Get Gone Again:
Andate via di nuovo:
D A Em G (twice)
RE LA MI SOL (due volte)
Verse:
Versetto:
I'm so sick of writin' songs about screwing up
Sono così stufo di scrivere canzoni sugli sbagli
No matter how much I fall down, seems its never enough
Non importa quanto cado, sembra che non sia mai abbastanza
no matter how much good luck comes my way
non importa quanta fortuna mi arrivi
I'll find some way to ruin it, fall down again the next day
Troverò un modo per rovinarlo e cadere di nuovo il giorno dopo
Chorus:
Coro:
Road rush, run down, wrinkled from the rain,
La strada corre, malandata, spiegazzata dalla pioggia,
The song in my heart makes just one sound
La canzone nel mio cuore fa un solo suono
but I sing along just the same
ma canto lo stesso
And I wonder how long I'll hang around
E mi chiedo per quanto tempo resterò in giro
'fore I go insane, 'fore I break down, and get gone again
prima di impazzire, prima di crollare e andarmene di nuovo
Verse:
Versetto:
Put myself on trial again for crimes I couldn't see
Mi sono messo di nuovo sotto processo per crimini che non potevo vedere
My naked aggression was picked up with for a charge of indecency
La mia palese aggressività è stata denunciata con l'accusa di oscenità
And I remember the way I felt when first it exposed itself to me
E ricordo come mi sono sentito quando si è esposto a me per la prima volta
Abd I prayed for forgiveness and a sympatheic jury
Abd ho pregato per il perdono e una giuria comprensiva
Chorus again
Ancora coro
Lead/Break
Guidare/Interrompere
Play same four chords as rythmn
Suona gli stessi quattro accordi del ritmo
Bridge:
Ponte:
And it makes no difference what you thought you came here for
E non fa differenza il motivo per cui pensavi di essere venuto qui
Any plans that you might of had, swept right out the door
Tutti i piani che avresti potuto avere sono stati spazzati via dalla porta
And it makes no difference how hard you think you tried
E non fa differenza quanto pensi di aver provato
'Cause what you'll find out in the end is just...it's just a lie
Perché quello che scoprirai alla fine è solo... è solo una bugia
There's been girls who loved me, but I cheated on them
Ci sono state ragazze che mi amavano, ma io le tradivo
With a woman named whiskey, and gin, her best friend
Con una donna di nome Whiskey e Gin, la sua migliore amica
Their affections flow like liquid to a thousand other men
I loro affetti scorrono come liquidi verso mille altri uomini
Who'll trade lovin' for liquor, salvation for sin
Chi scambierà l'amore con il liquore, la salvezza con il peccato
Chorus again
Ancora coro
Chorus again
Ancora coro
End:
Fine:
Get gone again,
Andate via di nuovo,
Get gone again
Andatevene di nuovo
Flourish and done.....
Fiorire e fatto.....
Awesome song......enjoy.
Canzone fantastica... divertitevi.