Get Gone Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a great song by a really cool band and they deserved a song on olga
Bu gerçekten harika bir grubun harika bir şarkısı ve olga'da bir şarkıyı hak ettiler
Get Gone Again by Slobberbone
Slobberbone'dan Tekrar Gittin
From the album: Barrell Chested on Doolittle Records (now New West Records)
Albümden: Doolittle Records'tan Barrell Chested (şimdi New West Records)
All Songs by Brent Best
Brent Best'in Tüm Şarkıları
www.slobberbone.com
www.slobberbone.com
This is just the crd version- the tab will come soon....
Bu sadece crd versiyonudur - sekme yakında gelecek....
Get Gone Again:
Tekrar Gitmek:
D A Em G (twice)
D A Em G (iki kez)
Verse:
Ayet:
I'm so sick of writin' songs about screwing up
İşleri batırmakla ilgili şarkılar yazmaktan bıktım
No matter how much I fall down, seems its never enough
Ne kadar düşersem düşeyim, bu asla yeterli değil gibi görünüyor
no matter how much good luck comes my way
yoluma ne kadar iyi şanslar gelirse gelsin
I'll find some way to ruin it, fall down again the next day
Bunu mahvetmenin bir yolunu bulacağım, ertesi gün tekrar düşeceğim
Chorus:
Koro:
Road rush, run down, wrinkled from the rain,
Yol telaşı, koşuşturma, yağmurdan buruşma,
The song in my heart makes just one sound
Kalbimdeki şarkı sadece tek bir ses çıkarıyor
but I sing along just the same
ama aynı şekilde şarkı söylüyorum
And I wonder how long I'll hang around
Ve ne kadar daha buralarda dolaşacağımı merak ediyorum
'fore I go insane, 'fore I break down, and get gone again
'delirmeden önce,' yıkılmadan ve tekrar gitmeden önce
Verse:
Ayet:
Put myself on trial again for crimes I couldn't see
Göremediğim suçlardan dolayı kendimi tekrar mahkemeye verdim
My naked aggression was picked up with for a charge of indecency
Çıplak saldırganlığım ahlaksızlıkla suçlandı
And I remember the way I felt when first it exposed itself to me
Ve kendini bana ilk gösterdiğinde nasıl hissettiğimi hatırlıyorum
Abd I prayed for forgiveness and a sympatheic jury
Abd bağışlanma ve anlayışlı bir jüri için dua ettim
Chorus again
Tekrar koro
Lead/Break
Öncülük/Kopma
Play same four chords as rythmn
Ritim ile aynı dört akoru çalın
Bridge:
Köprü:
And it makes no difference what you thought you came here for
Ve buraya ne için geldiğini düşündüğün hiç önemli değil
Any plans that you might of had, swept right out the door
Yapabileceğin tüm planlar kapıdan uçup gitti
And it makes no difference how hard you think you tried
Ve ne kadar denediğini düşündüğünün hiçbir önemi yok
'Cause what you'll find out in the end is just...it's just a lie
Çünkü sonunda öğreneceğin şey sadece...bunun sadece bir yalan olduğu
There's been girls who loved me, but I cheated on them
Beni seven kızlar vardı ama ben onları aldattım
With a woman named whiskey, and gin, her best friend
En yakın arkadaşı viski ve cin adında bir kadınla
Their affections flow like liquid to a thousand other men
Sevgileri sıvı gibi binlerce erkeğe akıyor
Who'll trade lovin' for liquor, salvation for sin
Kim sevgiyi içkiyle, kurtuluşu günahla takas eder?
Chorus again
Tekrar koro
Chorus again
Tekrar koro
End:
Bitiş:
Get gone again,
Tekrar gitme,
Get gone again
Tekrar git
Flourish and done.....
Güzelleş ve bitti.....
Awesome song......enjoy.
Harika bir şarkı...keyif alın.