Lifening Letras Tradução em Português

Intro: E F#m D A x2
Introdução: E F#m D A x2
Verse 1:
Versículo 1:
A hand upon my forehead,
Uma mão na minha testa,
the joking and the laugh
a brincadeira e a risada
Waking up in your arms,
Acordando em seus braços,
a place to call my own
um lugar para chamar de meu
Chorus:
Refrão:
This is all I ever wanted from life,
Isso é tudo que eu sempre quis da vida,
this is all I ever wanted from life
isso é tudo que eu sempre quis da vida
This is all I ever wanted from life
Isso é tudo que eu sempre quis da vida
Verse 2:
Versículo 2:
Ireland in the World Cup
Irlanda na Copa do Mundo
either North or South
seja Norte ou Sul
The fan club on the jukebox,
O fã-clube na jukebox,
the birds and yes the bees
os pássaros e sim as abelhas
Chorus:
Refrão:
This is all I ever wanted from life,
Isso é tudo que eu sempre quis da vida,
this is all I ever wanted from life
isso é tudo que eu sempre quis da vida
This is all I ever wanted from life
Isso é tudo que eu sempre quis da vida
Verse 3:
Versículo 3:
Words of reassurance
Palavras de segurança
but only if they're true
mas só se forem verdadeiros
Just some simple kindness,
Apenas uma simples gentileza,
no vengeance from the gods
sem vingança dos deuses
Chorus:
Refrão:
This is all I ever wanted from life,
Isso é tudo que eu sempre quis da vida,
this is all I ever wanted from life
isso é tudo que eu sempre quis da vida
This is all I ever wanted from life
Isso é tudo que eu sempre quis da vida
Verse 4:
Versículo 4:
To share what I've been given
Para compartilhar o que me foi dado
some kids eventually
algumas crianças eventualmente
And be for them what I've had,
E seja para eles o que eu tive,
a father like my dad
um pai como meu pai
Chorus:
Refrão:
This is all I ever wanted from life,
Isso é tudo que eu sempre quis da vida,
this is all I ever wanted from life
isso é tudo que eu sempre quis da vida
This is all I ever wanted from life
Isso é tudo que eu sempre quis da vida
This is all I ever wanted from life,
Isso é tudo que eu sempre quis da vida,
this is all I ever wanted from life
isso é tudo que eu sempre quis da vida
This is all I ever wanted from life
Isso é tudo que eu sempre quis da vida